Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
like it was normal
Vertaling van "like it was normal" in Pools
jakby to było normalne
She bathed her and talked to her while she was doing it, like it was normal.
Kąpała ją i mówiła wtedy do niej, jakby to było normalne.
What was the last situation where some weird stuff went down, and everyone acted like it was normal, and you weren't sure if you were crazy or everyone around you was crazy?
Jaka była ostatnia sytuacja, w której niektóre dziwne rzeczy się zepsuły i wszyscy zachowywali się tak, jakby to było normalne, i nie byłeś pewien, czy jesteś szalony, czy wszyscy wokół byli szaleni?
Go over there slowly like it was normal.
Idźcie tam powoli, jakby nic się nie działo.
He just looked at me like it was normal.
Patrzył na mnie, jakby to było coś normalnego.
And it was like it was normal.
I to było tak jakby normalne.
And so there was a little group of us that knew each other very well, and all of the kids played so that we could feel like it was normal.
Mieliśmy małą grupę, w której dobrze się znaliśmy i dzieci bawiły się ze sobą, żebyśmy wiedziały, że to normalne.
Nicole just acted like like it was normal, like she was used to that kind of treatment.
Nicole nie zareagowała, jakby przywykła do takiego traktowania.
Nicole just acted like... like it was normal, like she was used to that kind of treatment.
Nicole nie zareagowała, jakby przywykła do takiego traktowania.
Go over there slowly like it was normal.
Idźcie tam powoli, jakby nic się nie działo.
And it was like it was normal.
I to było tak jakby normalne.
She bathed her and talked to her while she was doing it, like it was normal.
Kąpała ją i mówiła wtedy do niej, jakby to było normalne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 53 ms.
