Vertaling van "like second class citizens" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jak obywateli drugiej kategorii
jak obywatele drugiej kategorii
They don't treat us like second class citizens, a'ight?
Nie traktują nas jak obywateli drugiej kategorii.
Job discrimination, threats over visas... More than five years after their accession to the European Union, Bulgarians and Romanians are treated like second class citizens, complains a Sofia columnist.
Dyskryminacja w zatrudnieniu, groźba powrotu wiz... Ponad pięć lat po akcesji Bułgarów i Rumunów do Unii Europejskiej traktuje się ich jak obywateli drugiej kategorii, ubolewa sofijski komentator.
Yet they are being treated like second class citizens.
A mimo to są traktowani jak obywatele drugiej kategorii.
Doing the best thing for the team often means giving carries all the glory (and gold), leaving everyone else feeling like second class citizens.
Robienie tego co najlepsze dla drużyny często oznacza oddanie prowadzącym całej chwały (i złota), przez co wszyscy inni czują się jak obywatele drugiej kategorii.
Those snotty breeders treat women like second class citizens.
Ci smutni hodowcy traktują kobiety tak jak obywateli drugiej kategorii.
Up until the 1970s the Aborigines had been treated like second class citizens with the taking of their children, forced sterilization, confiscation of their lands and general brutal treatment and discrimination being every day occurrences.
Aborygenów traktowano jako obywateli drugiej kategorii; do codzienności należało odbieranie im dzieci, zmuszanie do sterylizacji, wywłaszczanie z zajmowanych przez nich ziem oraz brutalne traktowanie i dyskryminacja.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.