He played table tennis like the devil in short shorts.
Grał w tenisa stołowego jak diabeł w krótkich shortach.
They told me he had horns like the devil.
My head was hurting like the devil after drinking too much wine.
Głowa bolała mnie jak diabli po wypiciu zbyt dużej ilości wina.
After the spicy meal, my mouth was burning like the devil.
As soon as school ended, the children ran like the devil outside.
Gdy tylko skończyły się lekcje, dzieci wybiegły jak błyskawica na dwór.
Seeing the waves rising, the sailors worked like the devil to secure everything.
Widząc rosnące fale, marynarze pracowali jak błyskawica, by wszystko zabezpieczyć.
He packed his suitcase like the devil when he heard the taxi waiting.
When it started raining, we ran like the devil for the shelter.
Gdy zaczęło padać, pobiegliśmy jak błyskawica do schronu.
He clicked through the settings like the devil, trying to fix the computer quickly.
Przeklikiwał ustawienia jak błyskawica, próbując szybko naprawić komputer.
The rumors spread like the devil through the small office by noon.
Plotki rozeszły się po biurze jak błyskawica już do południa.
The car sped off like the devil as soon as the light changed.
Samochód odjechał jak błyskawica, gdy tylko zmieniło się światło.
The goalkeeper dashed like the devil to catch the unexpected shot.
Bramkarz rzucił się jak błyskawica, by złapać niespodziewany strzał.
I entered you like the devil enters a virgin.
Wszedłem w ciebie jak diabeł w dziewicę.