Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
likeness
Vertaling van "likeness" in Pools
Definitie
People often note the likeness between my mother and me at family gatherings.
Ludzie często zauważają podobieństwo między mną a moją mamą na rodzinnych spotkaniach.
There is a likeness in their journeys that binds the two friends together.
Istnieje podobieństwo w ich podróżach, które łączy tych dwóch przyjaciół.
It's a perfect likeness, but I can't play the flute.
Doskonała podobizna, ale ja nie gram na flecie.
My likeness in the temple for all to see.
Moja podobizna w świątyni, by każdy ją widział.
It captures a person's likeness, like painting but with light.
Oddaje wizerunek osoby, jak obraz, tylko że przy pomocy światła.
She kept a beautiful likeness of her grandparents on the mantel.
Na kominku trzymała piękny wizerunek swoich dziadków.
The siblings often marveled at the likeness between their childhood photos.
Rodzeństwo często zachwycało się podobieństwem między ich zdjęciami z dzieciństwa.
Nature often showcases the likeness of different species to adapt to their environment.
Natura często pokazuje podobieństwo różnych gatunków, aby dostosować się do środowiska.
The twins' likeness went beyond appearance; they even shared similar habits.
Podobieństwo bliźniąt wykraczało poza wygląd; mieli nawet podobne nawyki.
The likeness between the two cultures was evident in their festivals and traditions.
Podobieństwo między dwoma kulturami było widoczne w ich festiwalach i tradycjach.
Artists strive to depict the likeness of their subjects with precision and emotion.
Artyści dążą do przedstawienia podobieństwa swoich tematów z precyzją i emocjami.
The likeness of the landscapes was incredible, yet each held its own charm.
Podobieństwo krajobrazów było niesamowite, jednak każdy z nich miał swój własny urok.
In that moment, I felt a profound likeness with the stranger beside me.
W tamtej chwili poczułem głębokie podobieństwo z nieznajomym obok mnie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met likeness: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
have one's likeness taken v.
zrobić sobie zdjęcie
"She went to have her likeness taken at the studio."
family likeness n.
podobieństwo rodzinne
"There is a strong family likeness between the two sisters."
bear a likeness to v.
przypominać
"The child bears a likeness to his grandfather."
in the likeness of prep.
na podobieństwo
"The statue was made in the likeness of the king."
Synoniemen voor likeness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 977. Exact: 977. Verstreken tijd: 34 ms.
