Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
limit of detection
Vertaling van "limit of detection" in Pools
granica wykrywalności
granicy wykrywalności
granicą wykrywalności
granice wykrywalności
limit detekcji
granic wykrywalności
the limit of detection and determination of the proposed methods for impurities.
granica wykrywalności i oznaczalności zanieczyszczeń za pomocą proponowanych metod.
"limit of detection" means the minimum value of the parameter examined which it is possible to detect,
"granica wykrywalności" oznacza minimalną wartość badanego parametru, którą można wykryć,
The measuring range of the method is determined by the limit of detection of the analytical procedure.
Zakres pomiarowy metody ustala się na podstawie granicy wykrywalności procedury analitycznej.
In particular, particulate and nitrogen oxide emissions are reduced to the level that is at the limit of detection.
Szczególnie emisje cząstek stałych i tlenków azotu redukowane są dzięki temu do poziomu znajdującego się na granicy wykrywalności.
A reliable analytical method for the quantification of the test substance in overlying water, pore water and sediment with known and reported accuracy and limit of detection should be available.
Powinna być dostępna wiarygodna metoda analityczna do oznaczania ilościowego substancji badanej w osadzie, wodzie porowej i warstwie wody powyżej osadu ze znaną i udokumentowaną dokładnością oraz granicą wykrywalności.
A reliable analytical method for the quantification of the test chemical in overlying water, pore water and sediment with known and reported accuracy and limit of detection should be available.
Powinna być dostępna wiarygodna metoda analityczna do oznaczania ilościowego badanej substancji chemicznej w osadzie, wodzie porowej i warstwie wody nadosadowej ze znaną i udokumentowaną dokładnością oraz granicą wykrywalności.
This low level presence, being below the limit of detection of the microscopic method, means that a risk of false positive result cannot be excluded.
Ta niewielka obecność - poniżej granicy wykrywalności metody mikroskopowej - oznacza, że nie można wykluczyć ryzyka wyniku fałszywie dodatniego.
Proportion of individuals with undetectable levels of tested parameter (below limit of detection).
Odsetek osób, u których badany parametr był na poziomie niewykrywalnym (poniżej granicy wykrywalności).
Its presence in sunset yellow should therefore be restricted to an amount below the limit of detection, i.e. 0,5 mg/kg.
Z tego względu jego zawartość w żółcieni pomarańczowej należy ograniczać do poziomu poniżej granicy wykrywalności, tj. 0,5 mg/kg.
The recovery of test chemical, the limit of quantification, and the limit of detection in sediment and water should be recorded and reported.
Odzysk badanej substancji chemicznej, granica oznaczalności i granica wykrywalności w osadzie i wodzie powinny być odnotowane i zgłoszone.
Both methods have a limit of detection below 0,1 % (w/w).
W przypadku obu metod granica wykrywalności wynosi poniżej 0,1 % (w/w).
For the following parameters and radionuclides, the method of analysis used must, as a minimum, be capable of measuring activity concentrations with a limit of detection specified below
Dla następujących parametrów i radionuklidów stosowana metoda analizy musi co najmniej umożliwiać zmierzenie stężenia aktywności przy granicy wykrywalności określonej poniżej
minimise results as 'not detected at the limit of detection' by pre-test method development and experimental design, since such results cannot be used for rate constant calculations.
zminimalizować ilość wyników jako "niewykrytych w granicy wykrywalności" w drodze opracowywania metod stosowanych przed badaniem i za pomocą projektu doświadczalnego, ponieważ wyniki takie nie mogą być użyte do obliczenia stałej szybkości reakcji.
Synoniemen voor limit of detection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 49 ms.
