Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

line of thinking

Definitie

1. specific approach to analyzing a situation 2. particular way of... See more

Vertaling van "line of thinking" in Pools

Definitie

NEW

tok myślenia m

sposób myślenia

linia myślenia

linii myślenia

rozumowanie

linię myślenia

linią myślenia

This line of thinking can be applied to all aspects of life, don't you think?

Ten tok myślenia można zastosować do wszystkich aspektów życia, nie uważacie?

It also helps exercise your mind and improves your line of thinking in the long run.

To również pomaga wykonywać swój umysł i poprawia swój tok myślenia w dłuższej perspektywie.

For the most part, this line of thinking is correct.

Do pewnego stopnia taki sposób myślenia jest właściwy.

This is exactly the-the low-rent line of thinking we're trying to protect this neighborhood from.

To właśnie ten tani sposób myślenia, przed którym chcemy chronić tę okolicę.

Unfortunately, this line of thinking is very flawed and dangerous.

Niestety, ta linia myślenia jest bardzo błędna i niebezpieczna.

This line of thinking explains the high occurrence of skin tags among the overweight and obese people who are subject to excessive skin frictions due to folds and skin chafing.

Ta linia myślenia wyjaśnia wysokie występowanie tagów skóry wśród osób z nadwagą i otyłych, które są przedmiotem nadmiernego tarcia skóry ze względu na fałdy i otępienia skóry.

So then by that line of thinking, his motive is a primal urge to kill?

Więc idąc tym tokiem myślenia, jego motywem jest prymitywna rządza zabijania?

Well, that line of thinking suggests that you only see our patients as crooks and liars when actually, they're just real people in need of real health care.

Ten sposób myślenia sugeruje, że widzicie pacjentów jako oszustów i kłamców, tymczasem są tylko ludźmi, którzy potrzebują prawdziwej opieki medycznej.

Through the first and second class, I went along the line of thinking that despite the adversity of fate and other people, I would come to the final exams and pass it.

Przez pierwszą i drugą klasę szłam tokiem myślenia, że pomimo przeciwności losu i innych ludzi podejdę do matury i ją zdam.

So I adopted the reverse line of thinking: if it is impossible to move the wall or the mortar in the gap, it must be brought there in such a form that it will reach everywhere.

Odwróciłem zatem tok myślenia: skoro nie da się poruszyć muru ani zaprawy w jego szczelinie to trzeba ją tam doprowadzić w takiej postaci, aby sama wszędzie dotarła.