The hundred you won today isn't going to linger on forever.
Setka, którą dzisiaj wygrałeś, nie będzie trwać wiecznie.
Many ideas linger on the margins until someone decides to explore them.
Wiele pomysłów pozostaje w cieniu, dopóki ktoś nie zdecyduje się ich zgłębić.
She felt the weight of squandered love linger on her heart for years.
Czuła ciężar zmarnowanej miłości, która przez lata ciążyła na jej sercu.
The taste of her homemade cookies would linger on my palate for hours.
Traces of the past linger on the battleground, whispering secrets of its dark history.
Ślady przeszłości pozostają na polu bitwy, szepcząc tajemnice swojej mrocznej historii.
Time may pass, but the feelings from a first love linger on.
Czas może mijać, ale uczucia z pierwszej miłości pozostają.
They tend to linger on the edge when choosing a restaurant for dinner.
Mają w zwyczaju zwlekać z decyzją przy wyborze restauracji na kolację.
In moments of uncertainty, I always tend to linger on the edge.
W chwilach niepewności zawsze mam tendencję do zwlekania z decyzją.
The dessert was so sweet that I felt it linger on my tongue.
Deser był tak słodki, że czułem jego smak na języku jeszcze długo po zjedzeniu.
An aching heart may fade with time, but memories linger on.
Sara kissed his neck, letting her lips linger on his skin.
After dinner, we savored the medlar, letting its sweetness linger on our palates.
Po kolacji delektowaliśmy się nieszpułką, pozwalając, aby jej słodycz lingerowała na podniebieniu.
Sanitizer is effective for killing germs that can linger on surfaces.
Środek dezynfekujący jest skuteczny w zabijaniu zarazków, które mogą pozostawać na powierzchniach.