The liaison officer serves as a vital link in ensuring harmonious relationships between organizations.
Oficer łącznikowy służy jako kluczowe ogniwo w zapewnianiu harmonijnych relacji między organizacjami.
A quality support system is often the missing link in academic achievement.
Jakościowy system wsparcia to często brakujące ogniwo w osiągnięciach akademickich.
The hacker gulled employees into clicking a malicious link in a fake email.
Haker oszukał pracowników, żeby kliknęli złośliwy link w fałszywym mailu.
Click a link in the email to go online and complete the survey.
Kliknij w link w mailu, aby przejść do strony i wypełnic ankietę.
You are welcome to try it using the link in main menu.
Zapraszamy do wypróbowania go, korzystając z linku w menu głównym.
You may opt-out using the link in the Google section above.
Możesz zrezygnować, korzystając z linku w sekcji Google powyżej.
Their argument was just one link in a tragic chain of events.
Ich kłótnia była tylko jednym ogniwem w tragicznym ciągu wydarzeń.
The weak link in our supply chain is the unreliable external transporter.
Słabym ogniwem w naszym łańcuchu dostaw jest zawodny zewnętrzny przewoźnik.
Our company's customer service used to be the weak link in operations.
Obsługa klienta w naszej firmie była kiedyś słabym ogniwem w działaniach.
Time management was the missing link in her journey towards professional success.
Zarządzanie czasem było brakującym ogniwem w jej drodze ku zawodowemu sukcesowi.
The link in the email was redirected to a suspicious site.
Link w e-mailu został przekierowany na podejrzaną stronę.
The weak link in the system was an old server nobody monitored properly.
Słabym ogniwem w systemie był stary serwer, którego nikt porządnie nie monitorował.
The breakaway link in the jewelry ensures it won't get caught on anything.
Odłączane ogniwo w biżuterii gwarantuje, że nie zaczepi się o nic.