The computers are linked up, allowing users to access shared files easily.
Komputery są połączone w sieć, umożliwiając użytkownikom łatwy dostęp do wspólnych plików.
I told you, it's all linked up.
These registries are linked up so that companies can directly trade with each other.
Rejestry te są połączone w taki sposób, aby przedsiębiorstwa mogły handlować bezpośrednio między sobą.
Under this proposal, existing filling stations will be linked up to form a network with common standards ensuring the mobility of Hydrogen vehicles.
Nowy wniosek zakłada, że istniejące stacje uzupełniania wodoru zostaną połączone w sieć i będą podlegały wspólnym normom zapewniającym mobilność pojazdów napędzanych wodorem.
Hydrogen: Existing filling stations will be linked up to form a network with common standards.
Wodór: Istniejące obecnie stacje napełniające zostaną połączone, aby stworzyć sieć zgodną ze wspólnymi standardami.
My successes and failures aren't necessarily linked up with theirs.
Just in time, the pilot boat linked up with the ship asking for help.
W samą porę pilotówka połączyła się ze statkiem wzywającym pomocy.
More than two commands may be linked up into a pipe.
The athletes linked up during training sessions to improve their teamwork skills.
Sportowcy współdziałali podczas treningów, aby poprawić umiejętności pracy zespołowej.
The different teams linked up during the crisis to provide immediate support.
Różne zespoły połączyły siły podczas kryzysu, aby zapewnić natychmiastowe wsparcie.
As the contact man, she linked up various departments for smoother workflow.
Jako osoba kontaktowa, połączyła różne działy, usprawniając przepływ pracy.
The library's systems are linked up for efficient book tracking.
She felt more secure knowing that everyone linked up to watch her back.
Czuła się bezpieczniej wiedząc, że wszyscy współpracują, aby mieć na nią oko.