Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lipping
Definitie
Vertaling van "lipping" in Pools
Definitie NEW
obramowanie n
I regretted lipping off to my boss the moment I left his office.
Pożałowałem, że odpyskowałem szefowi, w chwili gdy wyszedłem z jego gabinetu.
It's important to speak politely and avoid lipping off to others.
Ważne jest, aby mówić grzecznie i unikać pyskowania do innych.
On closer inspection, the lipping of the ceramic plate was quite artistic.
Przy bliższym przyjrzeniu się, obramowanie ceramicznego talerza było bardzo artystyczne.
His jacket had lipping on the collar that enhanced its stylish look.
Jego kurtka miała wywiniętą lamówkę na kołnierzu, która podkreślała jej stylowy wygląd.
Look at that lipping on the table; it gives a unique texture to the surface.
Spójrz na te wypukłe krawędzie stołu; nadają powierzchni wyjątkową fakturę.
He got into trouble for lipping off at the football coach.
Wpadł w kłopoty za pyskowanie trenerowi piłki nożnej.
That children's toy has lipping which makes it safer for little hands.
Ta zabawka dla dzieci ma zaokrąglone brzegi, co czyni ją bezpieczniejszą dla małych rączek.
I tripped over the lipping of the sidewalk, nearly losing my balance.
Potknąłem się o krawężnik chodnika, prawie tracąc równowagę.
If you keep lipping off like that, nobody will want to work with you.
Jeśli dalej będziesz tak pyskować, nikt nie będzie chciał z tobą pracować.
There are signs of osteophytic lipping or polish on this piece of vertebra.
Tak i są ślady starcia lub wypolerowania krawędzi tego kawałka kręgu.
He and his boys were lipping off, so I told them to shut it.
On i jego kumple pyskowali, więc kazałem się im zamknąć.
He regretted lipping off in the heat of the moment.
Żałował, że w przypływie emocji się odszczeknął.
There's arthritic lipping here and here, on the posterior dens.
To zmiany artretyczne, tu i tu, na krawędziach z tyłu atlasu.
Uitdrukkingen met lipping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bite one's lip v.
przygryzać wargę
"He bit his lip during the awkward silence."
! give lip v.
odpowiadać z zadziornością
"Don't give lip to your teacher."
! pay lip service v.
deklarować poparcie
"The politician paid lip service to environmental issues but did nothing to help."
bite your lip v.
zacisnąć wargi · zaciskać wargi
"Bite your lip and let her finish before you respond."
button lip v.
zamilknąć · zamknąć usta
"He was told to button lip during the meeting."
! button one's lip v.
milczeć · zamilknąć
"He decided to button his lip during the meeting."
! button your lip v.
trzymać język za zębami
"Button your lip until the deal is signed, or we lose everything."
curl one's lip v.
krzywić wargę · okazywać pogardę
"She curled her lip when she saw the mess."
! fat lip n.
spuchnięta warga
"He got a fat lip during the game."
! keep a stiff upper lip v.
zachować zimną krew
"He kept a stiff upper lip during the storm."
less of your lip interj.
ciszej tam
"Less of your lip, young man!"
lip service n.
puste deklaracje · gołosłowne zapewnienia
"He paid lip service to the idea but did nothing."
! no lip n.
brak pyskowania · brak odzywek
"The teacher demanded no lip from the students."
none of your lip n.
pyskowanie · odzywki
"I don't want none of your lip, young man!"
one's lip curled exp.
skrzywić się
"Her lip curled when she saw the mess."
! shoot from the lip v.
palnąć coś · mówić bez zastanowienia
"He tends to shoot from the lip in meetings."
stiff upper lip n.
stoicki spokój
"He maintained a stiff upper lip during the sad movie."
! zip one's lip v.
zamilknąć · zamknąć się
"He was told to zip his lip during the meeting."
! zip your lip v.
trzymać język za zębami
"When the bell rang, the coach snapped, "Zip your lip!""
! lip off v.
pyskować
"He got in trouble for lipping off to the teacher."
Synoniemen voor lipping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 16 ms.
