Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
liquid lpg
Vertaling van "liquid lpg" in Pools
ciekłego LPG
ciekły LPG
These components might not be necessary in case of liquid LPG injection.
Elementy te mogą nie być konieczne w przypadku wtrysku ciekłego LPG.
The leakage through the wall of the hose shall not exceed 95 cm3 of vapour per metre of hose per 24 h. Leakage of the liquid LPG shall be measured and be lower than the gaseous leakage (95 cm3/hour).
Przeciek przez ścianę przewodu nie może być większy niż 95 cm3 pary na jeden metr przewodu na 24 godziny. Należy dokonać pomiaru wycieku ciekłego LPG i musi on być mniejszy niż wyciek gazowy (95 cm3/godz.).
An excellent example of this is the direct liquid LPG injection system (direct to combustion chambers), known as the LDI (Liquid Direct Injection).
Znakomitym przykładem jest system bezpośredniego wtrysku ciekłego LPG (wprost do komór spalania) o handlowym oznaczeniu LDI (Liquid Direct Injection)
'Non-return valve' means a device to allow the flow of liquid LPG in one direction and to prevent the flow of liquid LPG in the opposite direction
"Zawór jednokierunkowy (zwrotny)" oznacza urządzenie umożliwiające przepływ ciekłego LPG w jednym kierunku i uniemożliwiające przepływ ciekłego LPG w kierunku przeciwnym
no liquid LPG can enter the pressure regulator or LPG combustion heater. A separator may be used, and
płynny LPG nie dostanie się do regulatora ciśnienia ani do grzejnika spalinowego zasilanego LPG (można stosować separator); oraz że
'Fuel pump' means a device to establish the supply of liquid LPG to the engine by increasing the pressure of the container with the fuel pump supply pressure
"Pompa paliwa" oznacza urządzenie zasilające silnik w ciekły LPG poprzez zwiększanie ciśnienia w zbiorniku za pomocą ciśnienia strumienia zasilającego z pompy paliwa
Class 1 for the part which is in contact with liquid LPG at a pressure <= 3000 kPa.
Klasa 1 części będące w kontakcie z ciekłym LPG pod ciśnieniem <= 3000 kPa.
Regulator (evaporator) - a device whose function is to change the state of matter from liquid LPG fuel - the gas and the provision of adequate quantities of gas adapted to the current needs of the engine.
Reduktory LPG Reduktor (Parownik) - to urządzenie, którego zadaniem jest zmiana stanu skupienia paliwa LPG z ciekłego - w gazowy i zapewnienie odpowiedniej ilości gazu dostosowanej do aktualnych potrzeb silnika.
Class 1 High pressure parts including tubes and fittings containing liquid LPG at vapour pressure or increased vapour pressure up to 3000 kPa.
Klasa 1 Elementy wysokociśnieniowe, w tym przewody i elementy osprzętu zawierające ciekły skroplony gaz ropopochodny LPG pod ciśnieniem par własnych lub zwiększonym ciśnieniem par własnych do 3000 kPa.
Class 0 High pressure parts including tubes and fittings containing liquid LPG with a pressure > 3000 kPa.
Klasa 0 Elementy wysokociśnieniowe, w tym przewody i elementy osprzętu zawierające ciekły LPG pod ciśnieniem > 3000 kPa.
A non metallic part containing liquid LPG shall comply with the leakage tests mentioned in paragraphs 5., 6. and 7. after having been submitted to a hydraulic pressure of 2,25 times the maximum operating pressure at a temperature of 120 ºC during minimal 96 hours.
Część niemetalowa zawierająca LPG powinna spełniać wymogi prób szczelności określone w pkt 5., 6. i 7. po wystawieniu na działanie ciśnienia hydraulicznego wynoszącego 2,25 razy wartość maksymalnego ciśnienia roboczego w temperaturze 120 ºC przez co najmniej 96 godzin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor liquid lpg in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 15 ms.
