We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Bank shall make public to the competent authorities the list of shareholders holding at least 1 % of ordinary shares.
Bank udostępnia właściwym organom wykaz akcjonariuszy posiadających co najmniej 1 % akcji zwykłych.
The shareholder may demand to send him the list of shareholders electronically, giving e-mail address, to which the list should be sent.
Akcjonariusz może żądać przesłania mu listy akcjonariuszy nieodpłatnie pocztą elektroniczną, podając adres, na który lista powinna być wysłana.
A shareholder may request to be sent the list of shareholders free of charge by e-mail stating the address to which such a list should be sent.
Akcjonariusz może zażądać przesłania mu ww. listy akcjonariuszy nieodpłatnie pocztą elektroniczną podając adres, na który lista powinna być wysłana.
The date on which a list of shareholders entitled to dividend for the certain financial year is established.
Jest to dzień, według którego ustala się listę akcjonariuszy uprawnionych do dywidendy za dany rok obrotowy.
Dividend record date - date on which the list of shareholders entitled to receive dividend for a given financial year is determined.
Dzień prawa do dywidendy - dzień, według którego ustala się listę akcjonariuszy uprawnionych do dywidendy za dany rok obrotowy.
A shareholder will be able to demand that the list of shareholders be emailed to them free of charge by providing the address where the list should be sent.
Akcjonariusz będzie mógł zażądać przesłania mu listy akcjonariuszy nieodpłatnie pocztą elektroniczną podając adres, na który lista powinna być wysłana.
Shareholders may request to be sent the list of shareholders free of charge by email, giving the address to which the list should be sent.
Akcjonariusz może żądać przesłania mu listy akcjonariuszy nieodpłatnie pocztą elektroniczną, podając adres, na który lista powinna być wysłana.
Any shareholder may request the list of shareholders be sent to it/him/her free of charge by electronic mail, specifying the address to which the list should be sent.
Akcjonariusz może żądać przesłania mu listy akcjonariuszy nieodpłatnie pocztą elektroniczną, podając adres, na który lista powinna być wysłana.
A shareholder may request sending a free copy of the list of shareholders by e-mail, by giving the address to which the list shall be sent.
Akcjonariusz może zażądać przesłania mu ww. listy akcjonariuszy nieodpłatnie pocztą elektroniczną podając adres, na który lista powinna być wysłana.
A shareholder may request that a list of shareholders be sent to them free of charge by e-mail, providing the address to which the list should be sent.
Akcjonariusz może żądać przesłania mu listy akcjonariuszy nieodpłatnie pocztą elektroniczną, podając adres, na który lista powinna być wysłana.
A shareholder may request that the list of shareholders be sent to him free of charge by email, specifying the address to which the list should be sent.
Akcjonariusz może żądać przesłania mu listy akcjonariuszy nieodpłatnie pocztą elektroniczną, podając adres, na który lista powinna być wysłana.
A shareholder may request that the list of shareholders be sent to him by electronic mail free of charge, specifying the address to which the list should be sent.
Akcjonariusz może żądać przesłania mu listy akcjonariuszy nieodpłatnie pocztą elektroniczną, podając adres, na który lista powinna być wysłana.
A shareholder may request that a list of shareholders be sent to him/her free of charge by e-mail, providing the address to which such a list should be sent.
Akcjonariusz może żądać przesłania mu listy akcjonariuszy nieodpłatnie pocztą elektroniczną, podając adres, na który lista powinna być wysłana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.