We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the sectors listed in Appendix I, official support provided for local costs shall not exceed 45 % of the export contract value.
w przypadku sektorów wymienionych w dodatku I oficjalne wsparcie udzielone w odniesieniu do kosztów lokalnych nie przekracza 45 % wartości umowy eksportowej
calculation of the values returned by the corresponding measurement units listed in Appendix 1, by considering the data and provisions referred to in section 1.1
obliczenie wartości wynikających z odpowiednich jednostek obliczeniowych wymienionych w dodatku 1 poprzez rozważenie danych i przepisów, o których mowa w sekcji 1.1
Where electricity consumption efficiency benchmarks listed in appendix III are not applicable to the products manufactured by the beneficiary, the maximum aid payable per installation for costs incurred in year t equals
w przypadku gdy wskaźniki efektywności zużycia energii elektrycznej wymienione w dodatku III nie mają zastosowania do produktów wytwarzanych przez beneficjenta, maksymalna pomoc wypłacana każdej instalacji z tytułu kosztów poniesionych w roku t obliczana jest w następujący sposób
The legislative, regulatory and administrative requirements are listed in Appendix 1.
Toxic to reproduction category 1 listed in Appendix 5.
Działające szkodliwie na rozrodczość kategorii 1 wymienione w dodatku 5
Toxic to reproduction category 2 listed in Appendix 6.
Działające szkodliwie na rozrodczość kategorii 2 wymienione w dodatku 6
Carcinogen category 1 listed in Appendix 1.
Rakotwórcze kategorii 1 wymienione w dodatku 1
Carcinogen category 2 listed in Appendix 2.
Rakotwórcze kategorii 2 wymienione w dodatku 2
Mutagen category 1 listed in Appendix 3.
Mutagenne kategorii 1 wymienione w dodatku 3
Standardised positive and negative control materials available for use with this test are listed in Appendix 3.
Standaryzowane pozytywne i negatywne materiały kontrolne do wykorzystania w teście są wymienione w dodatku 3.
This criterion may not be met when species that grow slower than those listed in Appendix 1 are used.
Kryterium to może nie być spełnione, gdy użyty jest gatunek, który wzrasta wolniej niż wymienione w dodatku 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.