Believe it or not, some people think I'm a little devil.
Wierzcie lub nie, ale niektórzy mówią, że ze mnie mały diabeł.
Probably a little devil, and daddy gave him a good strapping.
Prawdopodobnie mały diabeł, i ojciec spuścił mu tęgie manto.
One more little devil won't matter.
Jeden więcej diabełek nie sprawi kłopotu.
You win, you have my full support, and I'll crawl back to Hell like a good little devil.
Jeśli ty wygrasz, masz moje pełne wsparcie i zaczołgam się z powrotem do piekła jak grzeczny diabełek.
But that little devil of thinking it never deserts me.
Ten mały diabeł nigdy mnie nie opuszcza.
That's where the little devil's skived off to.
To tam ten mały diabeł się ulotnił.
Dear little devil, you should find something else.
Your usual time, you little devil.
Twój zwykły raz, ty mały diabeł.
The little devil judo-flipped me to the floor.
Ten mały diabeł rozłożył mnie na łopatki.
This little devil bit him right on the ankle.
Ten mały diabeł ugryzł go w kostkę.
They attach the device to his head and suck the little devil out.
Przyczepili mu to do głowy i wyssali diabełka.
Well, you sure are full of surprises, you little devil.
There's a little devil nearby who won't stop whining at his parents about the menu.
Obok nas siedzi mały diabeł, który biadoli rodzicom na temat menu.