Nietzsche advises the secret to enjoying life is to live dangerously.
Nietzsche twierdził, że sekretem zadowolenia z życia jest żyć niebezpiecznie.
The young rebel likes to ignore all rules and live dangerously.
Młody buntownik lubi olewać zasady i żyć niebezpiecznie.
I also like to live dangerously.
Ja również lubię żyć na krawędzi.
I like to live dangerously.
Lubię żyć na krawędzi.
Don't you like to live dangerously, Dr. Mooney?
Przychodnia jest otwarta... Nie lubisz dreszczu emocji, doktorze Mooney?
Don't you like to live dangerously, Dr. Mooney?
Nie lubisz dreszczu emocji, doktorze Mooney?
He admires those who choose to live dangerously, embracing uncertainty and spontaneity.
Podziwia tych, którzy wybierają życie na krawędzi, embracując niepewność i spontaniczność.
If you choose to live dangerously, be prepared for the challenges that come.
Jeśli decydujesz się na życie na krawędzi, bądź gotowy na wyzwania, które temu towarzyszą.
Many young people choose to live dangerously, seeking thrills and excitement in their lives.
Wielu młodych ludzi wybiera życie na krawędzi, szukając dreszczyku emocji i ekscytacji.
Your assignment for this week is to live dangerously.
Wasze zadanie na ten tydzień to żyć niebezpiecznie.
I say live dangerously or not at all.
Żyj niebezpiecznie lub wcale.
Comes a time when you have to live dangerously.
Czasem trzeba żyć niebezpiecznie.
I may as well live dangerously.
Równie dobrze mogę żyć niebezpiecznie.