With his new salary, his family can finally live like princesses.
Dzięki nowej pensji jego rodzina wreszcie może żyć jak księżniczki.
He borrowed heavily to live like a king, then went bankrupt.
Zaciągał ogromne długi, żeby żyć jak król, a potem zbankrutował.
Having a high-paying job allows him to live like a prince each month.
Dobrze płatna praca pozwala mu co miesiąc opływać w dostatki.
In that luxury retirement home, my grandparents live like princes now.
W tym luksusowym domu spokojnej starości moi dziadkowie teraz żyją jak królowie.
She doesn't work, yet somehow manages to live like a prince.
Nie pracuje, a mimo to jakoś udaje jej się żyć jak król.
They promised her she would live like a princess if she moved abroad.
Obiecali jej, że będzie żyła jak królowa, jeśli wyjedzie za granicę.
On that generous scholarship, she could finally live like a prince abroad.
Dzięki temu hojnemu stypendium za granicą mogła wreszcie żyć jak król.
During the festival, villagers live like kings, spending all their savings.
Podczas festiwalu wieśniacy żyją jak królowie, wydając wszystkie oszczędności.
He wants his daughter to live like a princess and never worry about money.
Chce, żeby jego córka żyła jak królowa i nigdy nie martwiła się o pieniądze.
In that village, neighbors live like one big family, sharing tools and meals.
W tej wiosce sąsiedzi żyją jak jedna wielka rodzina, dzieląc się narzędziami i posiłkami.
They live like princesses, with a cook, a driver, and daily massages.
Żyją jak księżniczki, z kucharzem, kierowcą i codziennymi masażami.
For one night, we decided to live like kings at a luxury hotel.
Przez jedną noc postanowiliśmy żyć jak królowie w luksusowym hotelu.
Men will live like brothers, and in equality with women.
Ludzie będą żyli jak bracia, i w równości z kobietami.