A sentinel dog is the same living creature as other animals.
Strażnik pies jest taka sama żywa istota, podobnie jak inne zwierzęta.
But no living creature was lucky enough to eat it all his life.
Ale żadna żywa istota nie miała tyle szczęścia, by zjeść to całe życie.
As I expected the simple machine began to move like a living creature.
Zgodnie z przewidywaniami, maszyna zaczęła poruszać się, jak żywe stworzenie.
In the dead of night, the old house creaked like a living creature.
Man, like any living creature subject to fear.
Człowiek, jak każda istota żywa, jest podatny na strach.
His kindness is rooted in a deep respect for every living creature.
Jego życzliwość jest zakorzeniona w głębokim szacunku do każdego żywego stworzenia.
But man is not the only living creature on this planet.
Ale człowiek nie jest jedyną żywą istotą na tej planecie.
Little rabbit, you're the first living creature I've met here.
Mały króliczku, jesteś pierwszym żywym stworzeniem, które tu spotkałam.
She has always been gentle-hearted, caring deeply for every living creature.
Zawsze była dobroduszna, głęboko troszcząc się o każdą żywą istotę.
Her princesslike nature shone through in how she treated every living creature with care.
Jej szlachetna natura przejawiała się w tym, jak troskliwie traktowała każdą żywą istotę.
A bath sponge is a simple, living creature found in oceans and seas.
Gąbka morska to proste, żywe stworzenie występujące w oceanach i morzach.
There was no living creature left in the whole valley.
Nie było ani jednej żywej istoty w całej dolinie.
Every living creature in this circle needs to be evacuated.
Każde żywe stworzenie w tym obszarze musi zostać ewakuowane.