As the gripper element approaches the load carrier, the sensors measure the distance to the side panel at various points.
Gdy element chwytaka zbliża się do nośnika ładunku, czujniki mierzą odległość do panelu bocznego w różnych punktach.
The idea of a universal, and at the same time ecological load carrier, already conquered the market.
Idea uniwersalnego, a przy tym ekologicznego nośnika ładunku, już wtedy podbiła rynek. A dziś?
The combination of fork lift and wooden load carrier that took off in the middle of the 1920s heralded in a revolution in goods logistics that characterises all transport processes to this day.
Kombinacja złożona w wózka widłowego i drewnianego nośnika ładunku wywołała w latach 1920-tych rewolucyjne zmiany w logistyce towarów, które do dzisiaj wpływają na wszystkie procesy transportowe.
In the automobile industry every change of model requires a new load carrier.
W przemyśle motoryzacyjnym każda zmiana modelu wymaga nowego nośnika ładunków.
Intermodal transport where the load carrier alternates between different modes of transport.
Intermodalny transport, w którym nośnik ładunku zmienia formy transportu.
A returnable pallet is an excellent load carrier for heavy goods that need a strong and durable packaging solution.
Paleta zwrotna jest doskonałym przenośnikiem dla towarów ciężkich, które potrzebują mocnego i trwałego rozwiązania opakowaniowego.
Check whether the roof box and the load carrier are correctly fastened to the car - especially important during long journeys.
Sprawdź, czy box dachowy i bagażnik bazowy są prawidłowo przymocowane do auta - jest to szczególnie istotne podczas długich podróży.
It is flexible in terms of performance and size, and is an excellent load carrier for heavy goods that need a strong and durable packaging solution.
Jest elastyczna pod względem wydajności i wielkości, jest doskonałym przenośnikiem ładunku ciężkich towarów, które potrzebują mocnego i trwałego rozwiązania opakowaniowego.
Our smart supply chain management services are open to any kind of returnable transport item (a crate, container or other load carrier).
Nasze inteligentne usługi zarządzania łańcuchem dostaw są otwarte na wszelkiego rodzaju zwrotne urządzenia transportowe (skrzynki, wózki i inne nośniki ładunków).
Previously, lockheed martin was trying to create for the american army exoskeleton hulc (human universal load carrier), but, obviously, its development was not successful.
Wcześniej lockheed martin próbował stworzyć dla amerykańskiej armii egzoszkielet hulc (human universal load carrier), ale, oczywiście, jego rozwój nie zakończyła się sukcesem.
The PLC compares the reel diameter and the corresponding palletizing pattern with the size of the intended load carrier and carries out a plausibility assessment to decide whether it's possible to palletize automatically.
SPS sprawdza średnicę rolki i porównuje rozmiar palety z wielkością przewidzianej jednostki ładunkowej, a następnie na podstawie kontroli wiarygodności decyduje, czy możliwa jest automatyczna paletyzacja.
The helicopter fired two warning shots at the pirates' skiff, causing them to call off the attack on the heavy load carrier Zhenhua 4 and flee.
Śmigłowiec wyrzucił dwa strzały ostrzegawcze na noszach piratów, powodując, że zażądali od ataku na ciężki ładunek Zhenhua 4 i uciekają.
Diverse versions: Depending on the load carrier selected in the required speed, the storage density can be increased or the rack costs minimized.
Różne wersje: w zależności od wybranych nośników produktów i wymaganej szybkości pracy można zwiększać gęstość magazynowania towarów lub minimalizować koszty regałów