Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
loaf
/ləʊf/
mass of bread baked in one piece
View images
bochenek m
chleb m
bochen m
głowa f
obijanie n
bryła f
konfiguracja loaf
leniuchować
obijać
obijać się
przyjąć pozycję bochenka
mass of bread baked in one piece
View images
The warm loaf had a golden crust that beckoned for a slice.
Ciepły bochenek miał złocistą skórkę, która kusiła do odkrojenia plasterka.
He relied on the kitchen timer to bake the perfect loaf of bread.
Polegał na minutniku kuchennym, aby upiec idealny bochenek chleba.
For a successful loaf, I depend on baking soda for leavening.
Aby chleb się udał, polegam na sodzie oczyszczonej jako środek spulchniający.
He bought a farmhouse loaf to accompany the hearty stew.
Kupił wiejski chleb, by podać go do sytego gulaszu.
She prefers a farmhouse loaf for its rich flavor and texture.
Preferuje wiejski bochen ze względu na jego bogaty smak i strukturę.
After slicing the loaf, they shared a fifth with each guest at dinner.
Po pokrojeniu bochenka, podzielili się jedną piątą z każdym gościem przy kolacji.
For the perfect sandwich loaf, a rectangular bread pan is essential.
Do doskonałego chleba na kanapki niezbędna jest prostokątna forma na chleb.
Baking with spelt can result in a denser but flavorful loaf.
Pieczenie z użyciem orkiszu może skutkować gęstszym, ale smacznym bochenkiem.
The market was bustling as she selected the perfect loaf for her picnic.
Na rynku panował ruch, gdy wybierała idealny bochenek na swoje piknik.
Bread flour is essential for achieving a hearty loaf that everyone will enjoy.
Mąka chlebowa jest niezbędna do uzyskania pożywnego bochenka, którym każdy się zachwyci.
A loaf of bread can be transformed into delicious toast for any meal.
Bochenek chleba można zamienić w pyszne tosty na każdy posiłek.
The chef demonstrated how to properly shape a loaf in a bread pan.
Szef kuchni pokazał, jak prawidłowo uformować bochenek w formie na chleb.
The baker showcased a plump loaf of bread, fresh out of the oven.
Piekarz wystawił dorodny bochenek chleba, świeżo wyjęty z pieca.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of loaf

baking
(baking)
bochenek
chleb
food
(food)
bochenek

Uitdrukkingen met loaf: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! loaf about v.
leniuchować
"He likes to loaf about on weekends."
! loaf around v.
leniuchować · obijać się
"He spent the afternoon loafing around the house."
! use one's loaf v.
używać głowy · myśleć
"You should use your loaf before making such decisions."
! use your loaf v.
użyj głowy · myśl rozsądnie
"You should use your loaf before making such decisions."
use someone's loaf v.
używać głowy · użyć głowy
"You should use your loaf and figure it out."
farmhouse loaf n.
chleb wiejski · bochen wiejski
"I bought a farmhouse loaf for sandwiches."
French loaf n.
bagietka
"She bought a French loaf for dinner."
loaf bread n.
bochenek chleba
"She bought a loaf bread from the bakery."
loaf of bread n.
bochenek chleba · chleb
"She sliced the loaf of bread for sandwiches."
loaf pan n.
forma do chleba
"She greased the loaf pan before pouring in the batter."
plain loaf n.
zwykły chleb
"She bought a plain loaf from the bakery."
salmon loaf n.
pasztet z łososia
"She served a delicious salmon loaf for dinner."
sandwich loaf n.
chleb tostowy
"She bought a sandwich loaf for the picnic."
meatless loaf n.
bezmięsny pasztet
"The restaurant offers a delicious meatless loaf as a meatloaf substitute."
cottage loaf n.
chleb wiejski
"She baked a fresh cottage loaf for the family dinner."
fish loaf n.
pasztet rybny · zapiekanka rybna
"She served a delicious fish loaf for dinner."
pan loaf n.
bochenek chleba · chleb foremny
"I bought a fresh pan loaf from the bakery."
batch loaf n.
bochenek chleba
"We bought a batch loaf for the family dinner."
granary loaf n.
chleb zbożowy
"I bought a granary loaf from the bakery."
loaf sugar n.
cukier w kostkach
"She crushed the loaf sugar before adding it to her tea."

Synoniemen voor loaf in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
stool: simple seat without back or arms
Ontdek het woord
stool
Publiciteit

Suggesties

loaf of bread 3530
loaf around 240
salmon loaf 210
pinch a loaf 210
plain loaf 200
pimento loaf 190
loaf pan 170
loaf bread 130

Resultaten: 1431. Exact: 1431. Verstreken tijd: 26 ms.