Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

local bakers

Geflecteerde vorm van local baker

Vertaling van "local bakers" in Pools

lokalnych piekarzy

The festival featured a contest for the best leavened bread among local bakers.

Festiwal obejmował konkurs na najlepszy zakwaszony chleb wśród lokalnych piekarzy.

Ergot found in the harvest prompted warnings to local bakers and consumers.

Obecność sporyszu w zbiorach skłoniła do wystosowania ostrzeżeń dla lokalnych piekarzy i konsumentów.

All the meat and eggs are free range and the bread is from our local bakers Gunns.

Wszystko mięso i jaja są na wolnym wybiegu, a chleb jest z naszych lokalnych piekarzy Gunns.

Los Pinos is a pleasant ten-minute drive from the charming old town of Javea, providing local bakers, many convenience stores, the famous indoor food market, banks, shops and a multitude of restaurants and bars.

Los Pinos znajduje się w przyjemnej odległości 10 minut jazdy od uroczej Starówki Javea, gdzie można znaleźć lokalnych piekarzy, wiele sklepów spożywczych, słynny rynek spożywczy, banki, sklepy oraz wiele restauracji i barów.

When a foreign company visited Lithuania to teach local bakers how to bake different types of bread, Professor Juodeikiene decided to investigate how bread can be made to be both delicious and long-lasting.

W czasie wizyty na Litwie przedstawicieli zagranicznego przedsiębiorstwa, którzy mieli nauczyć lokalnych piekarzy jak wypiekać różne rodzaje chleba, profesor Juodeikiene postanowiła sprawdzić, w jaki sposób można zapewnić zarówno wspaniały smak chleba, jak i jego trwałość.

There is also a local bakers, and various coffee-shops and bars, overlooking the ocean.

Istnieje również lokalne piekarze i różne kawiarnie, sklepy i bary z widokiem na ocean.

Thus a part of money they earn will go to local bakers, restaurants, confectionary, etc.

Stąd część pieniędzy które oni zarobią powędruje do miescowych piekarzy, restauratorów, cukierników, itp.

The lively bar in addition to coffee, pastries from local bakers organizes workshops, meetings, exhibitions and concerts.

Tętniąca życiem kawiarnia, prócz kawy i wypieków od lokalnych cukierników, organizuje warsztaty, spotkania, wernisaże oraz koncerty.

Actively participating in the event organization, we had an opportunity to get familiar with the global challenges which bakers and confectioners are facing, and which influence upon local bakers and confectioners.

Biorąc czynny udział w organizacji tego wydarzenia mieliśmy okazję szczegółowo zapoznać się z wyzwaniami jakie globalnie stoją przed piekarzami i cukiernikami, a mają przełożenie na lokalne, rzemieślnicze piekarnie i cukiernie.