The urgent email from headquarters spurred the local branch into action immediately.
Out of the blue, the company announced they were closing our local branch.
After liberation they were taken into the care of the local branch of the Polish Red Cross.
Po wyzwoleniu zostali oni otoczeni opieką przez miejscowy oddział Polskiego Czerwonego Krzyża.
You just need to call the local branch of the FBI.
Musimy po prostu zadzwonić do miejscowego oddziału FBI.
She chose to draw down her library fines by volunteering at the local branch.
Zdecydowała się zmniejszyć swoje grzywny biblioteczne, pracując jako wolontariuszka w lokalnej filii.
The customer does not notice this because they receive an invoice from their local branch just as they used to do.
Klienci tego nie zauważą, ponieważ otrzymają fakturę od swojej lokalnej filii, jak byli przyzwyczajeni do tej pory.
She cashed the banker's check at her local branch without any issues.
Zrealizowała czek bankierski w swoim lokalnym oddziale bez żadnych problemów.
My local branch is a member bank in a nationwide network.
Mój lokalny oddział jest bankiem partnerskim w ogólnokrajowej sieci.
Sir, I have contacted the local branch.
Proszę pana, dzwoniłam do lokalnego oddziału.
In order to confirm the status of particular data contact your local branch or central elevato.
W celu potwierdzenia statusu konkretnej informacji prosimy o skontaktowanie się z centralnym lub lokalnym oddziałem elevato.
It is enough to apply to the local branch of the bank, provide a passport and a unique application number.
Wystarczy złożyć wniosek do lokalnego oddziału banku, podać paszport i niepowtarzalny numer wniosku.
If this process is not centralized within the corporation, then each local branch will carry it out in a slightly different way.
Jeśli na poziomie korporacji ten proces nie jest scentralizowany, to z całą pewnością każdy lokalny oddział wykonuje go nieco inaczej.
A unique local branch identifier (optional)
Unikalany identyfikator lokalnego oddziału (opcjonalnie)