Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
local excursions
Geflecteerde vorm van local excursion
Vertaling van "local excursions" in Pools
wycieczki lokalne
lokalne wycieczki
When comparing prices, the value of all benefits is taken into account, also benefits added gratis in some promotional periods, like local excursions, price unchangeability guarantee, etc.
Przy porównaniu cen uwzględnia się wartość wszystkich świadczeń, również świadczeń dodawanych gratis w niektórych okresach promocji; jak wycieczki lokalne, gwarancja niezmienności ceny itp.
Like many summer camps, activities include hiking, swimming, arts and crafts, sports, theater, music, dancing and local excursions.
Jak wiele innych obozów letnich, zajęcia na naszych obozach obejmują piesze wędrówki, pływanie, zajęcia artystyczne i prace ręczne, sporty, teatr, muzykę, taniec i wycieczki lokalne.
Carriers may carry out local excursions in a Member State other than that in which they are established within the framework of an international occasional service.
Przewoźnicy mogą przewozić lokalne wycieczki w państwie członkowskim innym niż państwo, w którym mają siedzibę, w ramach międzynarodowych usług okazjonalnych.
Carriers may carry out local excursions in a Member State other than that in which they are established in the case of international occasional services.
Przewoźnicy mogą przewozić lokalne wycieczki w Państwie Członkowskim innym niż państwo, w którym przewoźnik podjął działalność gospodarczą w przypadku międzynarodowych przewozów okazjonalnych.
We chose that hotel because they had an extra service for arranging local excursions.
Wybraliśmy ten hotel, ponieważ miał dodatkową usługę organizowania lokalnych wycieczek.
Bikes are available for local excursions.
Rowery są dostępne dla lokalnych wycieczek.
The local excursions shall be entered on the journey forms before the departure of the vehicle on the excursion concerned.
Lokalne wycieczki są wpisywane do formularzy przejazdu przed wyjazdem pojazdu na trasę wycieczki.
In the case of local excursions, the journey form is completed before the departure of the vehicle on the excursion in question.
W przypadku lokalnych wycieczek formularz przejazdu należy wypełnić przed wyjazdem pojazdu na trasę danej wycieczki.
We will gladly assist you in organizing of transfers from the airport, with the organization of local excursions, restaurant choices, recommendation in purchasing of domestic products (olive oil, wine, brandy)...
Chętnie pomożemy w organizacji transferów z lotniska, z organizacją wycieczek lokalnych, wybór restauracji, rekomendację w zakupie produktów krajowych (oliwa z oliwek, wina, brandy).
The local excursions shall be entered on the journey forms before the departure of the vehicle on the excursion concerned.
Lokalne wycieczki są wpisywane do formularzy podróży przed wyjazdem pojazdu na trasę wycieczki.
In the case of local excursions, the journey form must be completed before the departure of the vehicle on the excursion in question.
W przypadku lokalnych wycieczek formularz podróży musi zostać wypełniony przed wyjazdem pojazdu na trasę wycieczki, której dotyczy.
Within the framework of an international occasional service, a carrier may carry out occasional services (local excursions) in a Member State other than that in which it is established.
W ramach międzynarodowych usług okazjonalnych przewoźnik może wykonywać usługi okazjonalne (wycieczki lokalne) w państwie członkowskim innym niż to, w którym ma siedzibę.
As far as European routes, say, are concerned, parties of tourists should be allowed to go on local excursions in their own country.
Na trasie europejskiej grupa turystów z danego państwa powinna mieć możliwość odbywania lokalnych wycieczek w swoim państwie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor local excursions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 25 ms.
