Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
local recurrence
Vertaling van "local recurrence" in Pools
wznowy miejscowej
Reconstructive surgery does not affect possible development of cancer or detectability of local recurrence.
Wykonanie operacji odtwórczej nie ma wpływu na ewentualny rozwój choroby nowotworowej ani na możliwość wykrycia wznowy miejscowej.
Anastomotic leakage may increase the risk of local recurrence in patients after colorectal resection (2, 3).
U pacjentów poddanych resekcji fragmentu jelita z powodu guza nowotworowego wystąpienie nieszczelności wiąże się ze zwiększonym ryzykiem wystąpienia wznowy miejscowej (2, 3).
Median time to nodal recurrence was 14 months and median time to local recurrence was 13 months.
Mediana czasu wystąpienia wznowy węzłowej wynosiła 14 miesięcy, wznowy miejscowej - 13 miesięcy.
in early diagnosis, enabling both correct decision-making qualifying patients to high-risk groups, monitoring of the patients' response to treatment implemented and heralding the possibility of distant metastases or local recurrence.
Obecne w tkance nowotworowej oraz płynach ustrojowych liczne markery wspomagają wczesną diagnostykę, umożliwiają zarówno podjęcie decyzji o zakwalifikowaniu do grupy o wysokim ryzyku zachorowania, jak i monitorowanie odpowiedzi na zastosowane leczenie, ponadto wskazują na możliwość wystąpienia przerzutów odległych lub wznowy miejscowej.
15 patients had local recurrence and 8 had another cancer.
U 15 chorych wystąpiła wznowa miejscowa, u 8 drugi nowotwór.
Is there a place for radiotherapy in the treatment of ovarian cancer, e.g. in patients with local recurrence or lymph node disease?
Czy w leczeniu raka jajnika, np. u pacjentek ze wznową lokalną albo w węzłach chłonnych, jest miejsce dla radioterapii?
Cutaneous metastases of cervical cancer are considered a ominous prognostic factor, associated with far advanced terminal phase of the disease or local recurrence with multiple distant metastases, as confirmed by the present case.
Przerzut raka szyjki do skóry uznaje się za niekorzystny rokowniczo czynnik, związany z zaawansowaną krańcową postacią choroby lub wznową miejscową z licznymi odległymi przerzutami, co potwierdza przedstawiony przypadek.
Evaluation of the response to chemotherapeutic treatment or detection of a possible local recurrence or distant metastases in patients in which other imaging techniques were not sufficient
Ocena odpowiedzi na leczenie chemioterapeutyczne lub detekcja ewentualnej miejscowej wznowy lub przerzutów odległych u pacjentów, gdzie inne techniki obrazowe nie były wystarczająco pomocne
In 2005: total gastrectomia for local recurrence (diversified adenocarcinoma moderately, presence of metastases in 1 lymph node on 5).
W 2005 r.: całkowite wycięcie żołądka po nawrocie miejscowym (umiarkowanie zróżnicowany gruczolakorak, obecność przerzutów w 1 węźle chłonnym na 5).
Immunotherapy to be used in addition to surgery and radiotherapy in cats with fibrosarcoma (2-5 cm diameter) without metastasis or lymph node involvement in order to reduce the risk of relapse and to increase the time to relapse (local recurrence or metastasis).
Immunoterapia uzupełniająca leczenie operacyjne i radioterapią u kotów z włókniakomięsakiem (o średnicy 2-5 cm) bez przerzutów lub zajętych węzłów chłonnych celem obniżenia ryzyka i opóźnienia wystąpienia nawrotu choroby (miejscowego nawrotu lub przerzutu).
However, up to 30% of all patients classified in stage II suffer from local recurrence or distant metastases within 5 years of undergoing surgery, leading to significantly poorer survival rates.
Jednak u maksymalnie 30% wszystkich pacjentów zaklasyfikowanych jako stadium II występuje miejscowa wznowa lub odległe przerzuty w ciągu 5 lat od operacji, co prowadzi do znacznie gorszych wskaźników przeżycia.
Finally, up to 14% of adrenal pheos show local recurrence.
I w końcu w 14% przypadków nadnerczowy PHEO daje nawroty miejscowe.
Merkel-cell carcinoma Merkel-cell carcinoma (MCC) is a rare skin cancer characterised by an aggressive clinical course and demonstrating a high tendency for local recurrence and metastases to regional lymph nodes and remote organs [13, 14].
Rak z komórek Merkla (Merkel-cell carcinoma - MCC) jest rzadkim rakiem skóry o agresywnym przebiegu klinicznym z dużą skłonnością do miejscowych nawrotów oraz tworzenia przerzutów do regionalnych węzłów chłonnych i narządów odległych [13, 14].
Synoniemen voor local recurrence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 16 ms.
