Download for Windows Premium
Publiciteit
local smes

Vertaling van "local smes" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lokalnych MŚP
lokalnym MŚP
lokalne MŚP
lokalnymi MŚP
Local ecosystems allow for real and efficient cooperation between the triple helix of government (both regional and national), university centres for research and innovation, large international companies, local SMEs and startups.
Lokalne ekosystemy pozwalają na realną i efektywną współpracę w gronie trzech kluczowych grup interesariuszy: sektora publicznego (zarówno z poziomu regionalnego i krajowego), ośrodków uniwersyteckich, a także sektora prywatnego, w tym dużych międzynarodowych firm, lokalnych MŚP i start-upów.
Moreover, it played a pivotal role in the engagement of other local SMEs in the project, as pilot case studies, thanks to its strong relationships with the other firms of the territory.
Ponadto firma FALP, dzięki bardzo dobrym relacjom z innymi firmami z regionu, odegrała kluczową rolę w zachęcaniu lokalnych MŚP do udziału w projekcie w ramach studiów przypadku.
The programme will provide important mentoring assistance in order to help local SMEs adjust to emerging and even more demanding market requirements (export strategies, industrial and commercial design etc).
W ramach programu zapewniona zostanie istotna pomoc szkoleniowa w celu ułatwienia lokalnym MŚP dostosowania się do nowych i coraz bardziej wymagających warunków rynkowych (przygotowanie strategii eksportu, planowanie produkcji i sprzedaży itp.).
Urges the Commission to ensure that the fund supports the development of local markets, manufacturing and capacity in the developing world, for example by supporting local SMEs so that they can take on responsibility for merchandising new technologies in a particular region
wzywa Komisję do dopilnowania, aby fundusz wspierał rozwój lokalnych rynków, wytwórczości i zdolności w krajach rozwijających się, np. poprzez wsparcie udzielane lokalnym MŚP, aby dzięki temu mogły one brać odpowiedzialność za wprowadzanie na rynek nowych technologii w danym regionie
Objective: The aim of the aid scheme is to improve the profitability of local SMEs by alleviating the financial burden associated with investment projects
Cel: Celem pomocy jest poprawa rentowności lokalnych MŚP przez zmniejszenie obciążeń finansowych związanych z projektami inwestycyjnymi
I also support investment intended to support local SMEs through, for example, the involvement of innovation centres, chambers of commerce, business associations and innovation clusters across the Single Market.
Popieram również inwestycje przeznaczone na wspieranie lokalnych MŚP, na przykład poprzez zaangażowanie ośrodków innowacji, izb handlowych, stowarzyszeń przedsiębiorstw i klastrów innowacji na jednolitym rynku.
Access by SMEs and, in particular, local SMEs, to public procurement contracts, which the rapporteur intends to promote further, was hindered by the texts adopted 15 years ago by this very House, despite the warnings that they would have adverse effects.
Dostęp MŚP, a w szczególności lokalnych MŚP, do zamówień publicznych, który sprawozdawczyni chce dalej zwiększać, został ograniczony przez teksty przyjęte 15 lat temu właśnie przez tę Izbę pomimo ostrzeżeń, że będą one miały negatywne konsekwencje.
Croatia is providing local SMEs with vital access to financing with financial instruments supported by the ERDF.
Chorwacja zapewnia lokalnym MŚP kluczowy dostęp do finansowania wraz z instrumentami finansowymi wspieranymi w ramach EFRR.
Clearly the effects of this proposed suspension will be limited to the regions concerned and will assist local SMEs and farmers to invest and generate jobs in this outermost region of the Union.
Jest rzeczą oczywistą, że skutki proponowanego zawieszenia ograniczać się będą do regionów, o których mowa w niniejszym dokumencie, oraz że omawiany zabieg pomoże lokalnym MŚP oraz rolnikom inwestować oraz tworzyć miejsca pracy w tym najbardziej oddalonym regionie Unii Europejskiej.
Fourthly, we cannot accept a deal that does not address the different standards and preferences from local SMEs and state monopolies in Canada.
Po czwarte, nie możemy zaakceptować umowy, która nie zawiera postanowień dotyczących różnych standardów i preferencji ze strony lokalnych MŚP i monopoli państwowych w Kanadzie.
She was responsible of testing such platform within FALP and other 5 local SMEs.
Była odpowiedzialna za testy tej platformy w FALP i 5 innych lokalnych MŚP.
The researchers say Sweden has one of the oldest sets of managers in local SMEs, for historical and political reasons.
Naukowcy twierdzą, że Szwecja ma jedną z najstarszych grup menedżerów w lokalnych MŚP ze względów historycznych i politycznych.
Clearly the effects of this proposed suspension will be limited to the regions concerned and will assist local SMEs and farmers to invest and generate jobs in this outermost region of the Union.
Jest rzeczą oczywistą, że skutki proponowanego zawieszenia ograniczać się będą do regionów będących przedmiotem niniejszego dokumentu oraz że omawiany zabieg pomoże lokalnym MŚP oraz rolnikom inwestować oraz tworzyć miejsca pracy w tym peryferyjnym regionie Unii Europejskiej.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor local smes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 21 ms.