With thousands of localized game titles completed, we offer premium localization services for the games industry including translation, proofing, desktop publishing, subtitling, audio and testing.
Dzięki bogatemu doświadczeniu, obejmującym tysiące zlokalizowanych tytułów, oferujemy wysokiej jakości usługi lokalizacji gier, w tym tłumaczenie, korektę, DTP, tworzenie napisów, usługi audio i testowanie.
b. deactivate the localization services for all applications
You must have had at least 3 years experience selling translation and/or localization services and a successful track record.
Musisz mieć co najmniej 3 lat doświadczenia w sprzedaży tłumaczenia i/lub usługi lokalizacyjne i udanych dokonań.
Translated is an online agency providing professional translation and localization services for all kinds of documents in over 110 languages.
Translated jest internetowym biurem tłumaczeń, zapewniającym profesjonalne tłumaczenia i usługi lokalizacyjne dla wszelkiego rodzaju dokumentów w ponad 110 językach.
a. deactivate the localization services of specific applications for which you have accepted the collection of location or geolocation data for the purposes of targeted direct marketing
a. dezaktywacja usług lokalizacji w konkretnych aplikacjach, dla których wyrazili Państwo zgodę na zbieranie danych dotyczących lokalizacji lub geolokalizacji na potrzeby ukierunkowanego marketingu bezpośredniego
So if your company has a product or service which it wishes to introduce to a wider international audience, it should be done using localization services.
Jeśli więc Państwa firma udostępnia produkt lub usługę, która ma zostać przedstawiona szerszemu odbiorcy na świecie, skorzystaj z usług lokalizacji.
Polish business entities (see: comprehensive localization services for Polish companies abroad) planning to take part in international events and seeking professional help and service
firm polskich (zakładka: kompleksowe usługi lokalizacyjne dla firm polskich poza granicami Polski), które planują udział w międzynarodowych wydarzeniach i potrzebują kompleksowej pomocy i obsługi związanej z tym przedsięwzięciem
This allows us to cooperate with clients searching for technologically-advanced suppliers able to adapt to their corporate CMS/GMS systems and so develop an automated supply channel for localization services.
Dzięki temu możemy podejmować współpracę również z klientami poszukującymi dostawców zaawansowanych technicznie, zdolnych dostosować się do ich korporacyjnych systemów CMS/GMS w celu utworzenia zautomatyzowanego kanału dostaw dla usług lokalizacyjnych.
Foreign business entities either planning to enter or already present on Polish market (see: comprehensive localization services for Polish market).
firm zagranicznych wchodzących lub już istniejących na rynku polskim (zakładka: kompleksowe usługi lokalizacyjne na rynku polskim).
Enkel offers exceptionally high quality translation as well as critical localization services for any business that is looking to market in the Balkan countries. Our native language experts are there to supervise all of your translations and localizations in a specific language.
Właśnie to robi Enkel. Enkel oferuje wyjątkowo wysokiej jakości tłumaczenia oraz usługi lokalizacyjne. Nasi eksperci w zakresie języka ojczystego pomagają w nadzorowaniu wszystkich tłumaczeń i lokalizacji w określonym języku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.