Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
lodgement
Definitie
Vertaling van "lodgement" in Pools
Definitie NEW
schowek m
złożenie zgłoszenia
They celebrated the successful lodgement but knew it was only the beginning.
Świętowali udany przyczółek, ale wiedzieli, że to dopiero początek.
His bravery during the assault solidified their lodgement against overwhelming odds.
Jego odwaga podczas ataku umocniła ich przyczółek pomimo przeważających sił przeciwnika.
concerning customs formalities prior to the lodgement of the goods declaration
dotyczący formalności celnych poprzedzających złożenie zgłoszenia celnego
This building also has an unusual history - the original building used to serve as lodgement for the royal navy crew in the 19th century.
Ten budynek również ma niezwykłą historię - Oryginalny budynek służył jako złożenie dla załogi Royal Navy w 19 wieku.
Every lodgement the allies formed brought them closer to their ultimate objective.
Każdy przyczółek, jaki tworzyli sojusznicy, zbliżał ich do ostatecznego celu.
The initial lodgement was fragile, requiring constant reinforcement from nearby units.
Początkowy przyczółek był kruchy i wymagał stałych wzmocnień od pobliskich jednostek.
The soldiers established a lodgement by night, ensuring cover from enemy observation.
Żołnierze zdobyli przyczółek nocą, zapewniając sobie osłonę przed obserwacją wroga.
The enemy struggled to dislodge the forces from their new lodgement.
Wróg zmagał się z usunięciem sił z ich nowego przyczółka.
After weeks of fighting, they finally secured a lodgement behind enemy lines.
Po tygodniach walk w końcu zabezpieczyli przyczółek za liniami wroga.
The troops were nervous but determined as they advanced to their lodgement.
Żołnierze byli nerwowi, ale zdeterminowani, gdy zbliżali się do swojego przyczółka.
Seizing the lodgement at dawn gave them an edge over the enemies.
Przejęcie przyczółka o świcie dało im przewagę nad wrogiem.
Each lodgement created a domino effect, shifting the balance of power.
Każdy przyczółek tworzył efekt domina, przesuwając równowagę sił.
A strategic lodgement near the river allowed forces to control the surrounding area.
Strategiczny przyczółek nad rzeką pozwolił siłom kontrolować otaczający teren.
Synoniemen voor lodgement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 23 ms.
