Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
logged
Vertaling van "logged" in Pools
logował się
Państwo zalogowani
This will only work while you are logged into the platform.
Działa to tylko wtedy, gdy klient jest zalogowany na platformie.
Make sure you are logged into your account to save your results.
Upewnij się, że jesteś zalogowany na swoim koncie, aby zapisać wyniki.
Each request to this website is logged for statistical reasons.
Każdy wniosek na tej stronie jest rejestrowane dla celów statystycznych.
Blank impressions are now logged and taken into account during prioritization.
Puste wrażenia są obecnie rejestrowane i brane pod uwagę podczas ustalania priorytetów.
Each item in the museum is logged under its specific accession number.
Każdy przedmiot w muzeum jest zarejestrowany pod swoim konkretnym numerem ewidencyjnym.
Each grid cell's coordinates were logged for accurate mapping.
Współrzędne każdej komórki siatki zostały zarejestrowane w celu dokładnego mapowania.
Upon arrival, each unit load was logged into the inventory system.
Po przybyciu każda jednostka ładunkowa była rejestrowana w systemie inwentaryzacji.
After the storm, the logged weather patterns were analyzed to predict future events.
Po burzy przeanalizowano zarejestrowane wzorce pogodowe, aby przewidzieć przyszłe zdarzenia.
The logged data also serves as documentation for delivery according to norm.
Zarejestrowane dane pełnią również rolę dokumentacji realizacji dostaw zgodnie z normą.
This guarantees that none of your data is ever logged, even accidentally.
Gwarantuje to, że żadne dane nie będą nigdy rejestrowane, nawet przypadkowo.
Each incoming and outgoing number is logged along with duration and time stamp.
Każdy przychodzący i wychodzący numer jest rejestrowane wraz z pieczęcią i czas trwania.
Every file downloaded from or uploaded to the web is logged and recorded.
Każdy plik pobrany z lub dodane do sieci jest rejestrowane i zapisywane.
Each insertion order was meticulously logged to improve future ad performance evaluations.
Każde zlecenie emisji było skrupulatnie rejestrowane w celu poprawy przyszłych ocen skuteczności reklam.
Uitdrukkingen met logged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! like a log adv.
jak kłoda · jak kamień
"After the long hike, he slept like a log."
log in v.
zalogować się · logować się
"I log in to my email every morning to check messages."
log into v.
zalogować się · dostać się
"She will log into her account to check emails."
log off v.
wylogować się · wylogowywać się
"Please log off before shutting down the computer."
log on v.
zalogować się na stronie
"She logs on to check her email several times a day."
log out v.
wylogowywać się · wylogować się
"Always sign out of the app when you finish using it."
sleeping like a log adj.
spać jak kłoda
"After the long hike, she was sleeping like a log."
easier than rolling off a log adj.
łatwe jak bułka z masłem
"Solving that puzzle was easier than rolling off a log."
easy as falling off a log exp.
łatwe jak bułka z masłem
"The test was easy as falling off a log for her."
like a bump on a log exp.
siedzieć jak kołek
"He sat like a bump on a log during the entire meeting."
like falling off a log adv.
z dziecinną łatwością
"He solved the puzzle like falling off a log."
! like rolling off a log adv.
jak z płatka · bez trudu
"She solved the puzzle like rolling off a log."
sleep like a log exp.
spać jak kamień
"After the hike, I slept like a log."
! bump on a log n.
leniuch · nierób
"He sat there like a bump on a log, not helping at all."
saw log n.
kłoda tartaczna · kłoda do cięcia
"The saw log was positioned for the next cut at the mill."
ants on a log n.
seler naciowy z masłem orzechowym i rodzynkami
"She made ants on a log for the kids' lunch."
easy as rolling off a log exp.
łatwe jak bułka z masłem
"The test was easy as rolling off a log."
log up v.
zgromadzić · gromadzić
"She logged up many hours of practice."
! easier than falling off a log adj.
banalnie prosty · dziecinnie prosty
"The homework was easier than falling off a log for her."
flog the log v.
marnować czas · nic nie robić
"Stop flogging the log and get to work."
Synoniemen voor logged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2243. Exact: 2243. Verstreken tijd: 46 ms.
