We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
logika podpowiada
logika nakazuje
logika mówi
logika dyktuje
logicznie rzecz biorąc
Logika wskazuje
Well, logic dictates we give up and head home.
Więc logika podpowiada, aby dać sobie spokój i wrócić do domu.
Well, given that missing you is predicated on you leaving logic dictates you must leave.
Biorąc pod uwagę, że tęsknota za tobą jest spowodowana twoim wyjazdem, logika podpowiada, że musisz jechać.
Of course logic dictates to lower the threshold in a way adequate to the price, but the subconscious acts on its own, and usually escapes logic.
Oczywiście logika nakazuje odpowiednie i adekwatne do żądanej ceny obniżenie poprzeczki, lecz z podświadomością jest niestety tak, iż z reguły wszelkim regułom się wymyka.
In this situation, logic dictates...
W tej sytuacji logika nakazuje...
So simple logic dictates that the credit should be mine.
Prosta logika mówi, że uznanie powinno należeć się mnie.
Although logic dictates otherwise - it is better to use as expensive electronics as possible, and have the loudspeakers be the cheapest part of the sound chain, as long as those are good loudspeakers.
Pomimo że logika mówi coś innego - lepiej zastosować jak najdroższą elektronikę, a kolumny mogą być najtańszym elementem systemu, pod warunkiem, że to dobre kolumny.
Then logic dictates we go beyond medical science.
Logika nakazuje więc wyjść poza medycynę.
The logic dictates that somehow, genetic abominations will have genetic abominations will have been born within those places.
Logika podpowiada, że w jakiś sposób genetyczne paskudztwa urodziły się właśnie na tych obszarach.
If somebody breaks into your home, logic dictates you do whatever it takes to get them out.
Gdy ktoś włamuje ci się do domu, logika nakazuje pozbyć się go za wszelką cenę.
Well, given that missing you is predicated on you leaving, logic dictates you must leave.
Biorąc pod uwagę, że tęsknota za tobą jest spowodowana twoim wyjazdem, logika podpowiada, że musisz jechać.
But only in a drag race and that's a shame because logic dictates this should be a car with a grade A in handlingonmics.
Ale tylko w wyścigu po prostej, a szkoda, bo logika mówi, że to powinno być auto z szóstką z prowadzeniologii.
As fascinating as your opinions about humans are, logic dictates that I ask if there are any circumstances under which you would accept our offer of rehabilitation?
Jakkolwiek fascynujące są twoje poglądy na temat ludzi logika podpowiada, że pytam, czy są jakieś okoliczności, w których przyjąłby Pan naszą ofertę rehabilitacji?
Logic dictates that the thoracic injuries were sustained prior to the head blow.
Logika nakazuje, że urazy klatki piersiowej powstały przed urazem głowy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.