Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
logistical challenge
Vertaling van "logistical challenge" in Pools
The organization of the conference is a huge logistical challenge.
Organizacja konferencji to ogromne wyzwanie logistyczne.
Each of these examples is different and hard to compare, but they share is that all were huge logistical challenge.
Każdy z tych przykładów jest inny i ciężko je porównywać, lecz łączy je to, że wszystkie stanowiły ogromne wyzwanie logistyczne.
Such a huge event is a huge logistical challenge, requiring the cooperation of many actors.
Tak ogromne wydarzenie to olbrzymie logistyczne wyzwanie, wymagające współpracy wielu podmiotów.
Manual calculation of the optimal markers plan, taking into account the full required products amount, their size and colors is a huge logistical challenge for even the best specialists in the cutting room.
Optymalizacja planów rozkroju Ręczne optymalne wyznaczenie układów kroju uwzględniające pełne wymagane wg zamówień ilości modeli, ich rozmiary oraz kolory stanowi ogromne logistyczne wyzwanie nawet dla najlepszych specjalistów krojowni.
In practice, overseeing it all is a considerable logistical challenge.
W praktyce dopilnowanie wszystkiego jest sporym wyzwaniem logistycznym.
The transport of this weight will therefore be a major logistical challenge, and powerful cranes will be required to unload it.
Dlatego transport takiego ciężaru będzie dużym wyzwaniem logistycznym, a do jego rozładunku będą potrzebne potężne dźwigi.
A logistical challenge that was solved perfectly!
Logistyczne wyzwanie, które zostało bardzo sprawnie rozwiązane.
In connection with such a large scale maritime transport, waste and cargo residues from ships being received in the ports is a major logistical challenge.
W związku z tak wielką skalą transportu morskiego, gospodarka odpadami i pozostałościami ładunkowymi odbieranymi ze statków w portach jest dużym wyzwaniem logistycznym.
A medical marvel with a logistical challenge
Medyczny cud i związane z nim wyzwanie logistyczne
Given the number of visitors as well as the unique location of the domes, the event was a huge logistical challenge.
Biorąc pod uwagę liczbę odwiedzających, a także unikalne rozmieszczenie kopuł, wydarzenie było ogromnym wyzwaniem logistycznym.
From promotional items such as toys and cutlery and packaging, to the actual supermarket foods that come from many different sources, transporting everything necessary for quick service restaurants is a logistical challenge.
Począwszy od produktów promocyjnych, takich jak zabawki, przez sztućce i opakowania, po same produkty żywnościowe, pochodzące z wielu różnych źródeł - transport wszystkiego, co konieczne dla restauracji szybkiej obsługi stanowi duże wyzwanie logistyczne.
The contract, due to the set deadline for completion of the works, will require the involvement of a large amount of equipment and human resources and their proper coordination, which is a major logistical challenge.
Kontrakt, ze względu na wyznaczony termin zakończenia prac, wymagać będzie zaangażowania dużej ilości sprzętu i zasobów ludzkich oraz ich odpowiedniej koordynacji, co jest dużym wyzwaniem logistycznym.
Due to the size and mass of the elements, the operation was a major logistical challenge; each oversized transport requires specially designated routes, pilots, a police convoy or even temporary traffic reorganization.
Z uwagi na wielkość i ciężar poszczególnych elementów operacja ta była ogromnym wyzwaniem logistycznym: każdy transport ponadgabarytowy wymaga specjalnie wyznaczonych tras, asysty pilota, konwoju policji, a nawet wprowadzenia czasowej organizacji ruchu.
Synoniemen voor logistical challenge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 25 ms.
