Here, the document emphasizes the importance of developing seaports as logistics hubs for transport infrastructure.
Dokument podkreśla w tym kontekście znaczenie rozwijania portów morskich jako centrów logistycznych infrastruktury transportowej.
In order to serve our local customer needs, we have setup regional offices and logistics hubs with a strong local organisation.
W celu realizacji potrzeb naszych klientów, posiadamy sieć regionalnych biur i centrów logistycznych.
Challenged by rising demands on just-in-time delivery and increasing environmental costs of cargo transport, the interoperability of logistics businesses has become a key precondition for the competitiveness of logistics hubs.
W świetle wyzwań związanych z wzrastającym zapotrzebowaniem na terminowe dostawy oraz rosnących kosztów środowiskowych transportu towarowego, interoperacyjność firm logistycznych stała się krytycznym czynnikiem sukcesu dla konkurencyjności węzłów logistycznych.
The logistics hub carries the city and plans to build 212 national logistics hubs.
Centrum logistyczne przewozi miasto i planuje budowę 212 krajowych węzłów logistycznych.
As an internationally operating shipping firm, we minimise any noise in the communication process by working with logistics hubs employing local people and drivers from the country of destination.
Jako międzynarodowa firma transportowa minimalizujemy zakłócenia w procesie komunikacji, współpracując z centrami logistycznymi zatrudniającymi pracowników z lokalnych rynków oraz kierowców z kraju docelowego.
Big seaports, with cargo handling capacity over 1.5 million tonnes, are treated as international logistics hubs.
Duże porty morskie, o wielkości przeładunków przekraczających 1,5 mln ton, utożsamia się z międzynarodowymi centrami logistycznymi.
Relying on qualified national logistics hubs to develop modern bulk commodity logistics centers, and promote bulk commodity logistics to reduce costs and increase efficiency.
Poleganie na wykwalifikowanych krajowych węzłach logistycznych, aby rozwijać nowoczesne centra logistyczne dla towarów masowych i promować logistykę towarów masowych w celu obniżenia kosztów i zwiększenia wydajności.
It includes 41 land port type, 30 port type, 23 airport type, 47 production service type, 55 business service type and 16 land border port type national logistics hubs.
Obejmuje on 41 typów portów lądowych, 30 portów, 23 typy portów lotniczych, 47 rodzajów usług produkcyjnych, 55 rodzajów usług biznesowych i 16 krajowych węzłów logistycznych typu portu granicznego.
In order to best serve our customers' needs, we have built a structure that operates from regional offices and logistics hubs, providing support with a strong local presence.
W celu jak najlepszego zaspokojenia potrzeb naszych klientów, zbudowaliśmy strukturę, która działa poprzez regionalne biura i centra logistyczne, zapewniając silne wsparcie na poziomie lokalnym.
Poland, implementing EU transport and maritime policy, is obliged to create technical infrastructure of port logistics hubs as part of its national logistics system.
Polska, implementując unijną politykę transportową oraz morską, jest zobligowana do tworzenia infrastruktury technicznej portowych centrów logistycznych jako elementu krajowego systemu logistycznego.
What's more, Calanbau demonstrates its know-how where it matters - at the key points in the value added chain where the risk potential is high, for example large industrial production installations, central warehouses and logistics hubs.
Calanbau udowadnia swoją wiedzę wszędzie tam, gdzie jest to niezbędne. W centralnych punktach łańcucha kreacji wartości o wysokim potencjale ryzyka - na przykład w dużych przemysłowych zakładach produkcyjnych, w centralnych magazynach, w centrach logistycznych.
This plans to improve the competitiveness of central European logistics hubs by reducing transaction costs, while promoting the collective use of more sustainable transport methods.
Ma to wpłynąć na poprawę konkurencyjności środkowoeuropejskich węzłów logistycznych przez zmniejszenie kosztów transakcji, a także służyć propagowaniu zbiorowego korzystania z bardziej zrównoważonych metod transportu.
Technetix is at the centre of broadband technology innovation, and through its global reach has established logistics hubs in key locations around the world.
Firma Technetix znajduje się w centrum innowacji technologii szerokopasmowych, a w wyniku swojego globalnego zasięgu utworzyła centra logistyczne w kluczowych lokalizacjach na całym świecie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.