Her ready wit impressed the interviewer more than her long list of qualifications.
Jej cięta riposta zaimponowała rekruterowi bardziej niż długa lista kwalifikacji.
That long list of stuff that could happen to me...
Ta długa lista rzeczy, która mogła mi się przytrafić...
They are no longer nameless numbers on the long list of prisoners.
You are on a long list of mistakes that my daughter made.
He hesitated to cast stones, aware of his own long list of failures.
Wahał się rzucać kamieniami, świadomy swojej długiej listy porażek.
I remember picking my favorite toy from a long list.
He struggled to discern which film to choose from the long list.
He smiled hopelessly at the long list of assignments waiting to be completed.
Uśmiechnął się bezradnie na widok długiej listy zadań czekających na ukończenie.
The landlord threatened eviction over the tenant's long list of unpaid dues.
Właściciel groził eksmisją z powodu długiej listy nieopłaconych należności najemcy.
The manager's long list of rules felt like overkill for such a small team.
Długa lista zasad menedżera wydawała się przesadą dla tak małego zespołu.
She felt deterred from applying for the job after reading the long list of requirements.
Po przeczytaniu długiej listy wymagań, poczuła się zniechęcona do aplikowania na tę pracę.
We got a long list of complaints, but none tonight.
Mamy długą listę skarg, ale nie z dzisiejszego wieczoru.
Just add it to the long list of things I got wrong today.
Dodaj to do długiej listy rzeczy, które źle dzisiaj określiłam.