It can be a long trek to get from one planet to another as spacetime warps and flow around your ship and it has a greater gravity effect.
To może być długa wędrówka, aby dostać się z jednej planety na drugą, jak osnów czasoprzestrzeni i przepływu wokół statku i ma większy wpływ grawitacyjny.
I just found out that we have a very long trek coming up, and it's in the mountains, so, I am so excited.
Właśnie się dowiedziałem, że ma być bardzo długa wędrówka, a do tego w górach, nie mogę się doczekać.
That was a long trek we had, through deep sand, and that fired me up, because that is the quickest way to find out what people are made of.
To był długi spacer przez głębokie piaski, ale był to sposób, by szybko się dowiedzieć na co stać tych ludzi.
That was a long trek we had through deep sand with a lot of heavy equipment, and I was packing more weight than anyone else, so I was really struggling.
To był dla mnie długi spacer przez głębokie piaski, z ciężkim ekwipunkiem, i dodatkowym obciążeniem innych osób, więc nieźle się naszarpałem.
We found the portaged supplies waiting at the campsite after a long trek.
Po długim marszu znaleźliśmy przetransportowane zapasy czekające na nas w obozowisku.
After a long trek, we finally reached a spot to pitch the mountain tent.
Po długim marszu dotarliśmy w końcu do miejsca, gdzie mogliśmy rozbić nasz namiot ekspedycyjny.
Finally, they set out at dawn, ready for the long trek ahead.
W końcu o świcie wyruszyli, gotowi na długą wędrówkę przed nimi.
The hiker's backpack was filled with essentials for the long trek.
Plecak turysty pieszego był wypełniony niezbędnymi rzeczami na długą wędrówkę.
The hikers brought dried fruits as a lightweight sustenance for their long trek.
Wędrowcy zabrali suszone owoce jako lekkie pożywienie na swoją długą wędrówkę.
The explorer showed herculean stamina during the long trek through the jungle.
Odkrywca wykazał się tytaniczną wytrzymałością podczas długiej wędrówki przez dżunglę.
His gaunt expression after the long trek showed how tired he really was.
Jego wychudzony wyraz twarzy po długiej wędrówce pokazywał, jak naprawdę był zmęczony.
The survival knife became his most cherished possession during the long trek.
Nóż survivalowy stał się jego najbardziej cenionym mieniem podczas długiego marszu.
The hiker's neckerchief protected him from sunburn during his long trek.
Apaszka turysty chroniła go przed oparzeniem słonecznym podczas długiej wędrówki.