Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
long-ago
Vertaling van "long-ago" in Pools
dawno minionych
minionej
In the corner, the dinged suitcase told tales of long-ago traveled adventures.
W rogu, pognieciona walizka opowiadała historie dawno minionych podróży.
My loneliness is so crowded so full of nostalgia and faces of you of long-ago goodbyes and weIcoming kisses taking off and being left behind.
"Mam taką zatłoczoną samotność," "tak pełną nostalgii i twoich twarzy," "dawno minionych pożegnań..." "i nadchodzących czułych pocałunków." Pierwszy skład i ostatni wagon.
We watched a documentary about long-ago discoveries that changed history.
Oglądaliśmy dokument o odkryciach sprzed wieków, które zmieniły bieg historii.
The long-ago ruins remind us of the ancient civilization that once thrived.
Pradawne ruiny przypominają nam o starożytnej cywilizacji, która kiedyś tu kwitła.
In her long-ago childhood, she played outside in fields of wildflowers.
W swoim odległym dzieciństwie bawiła się na łąkach pełnych dzikich kwiatów.
The hills bore hollowed marks, evidence of long-ago erosion by the river.
Wzgórza miały zapadnięte ślady, świadectwo dawno zanikłej erozji rzeczą.
The party's platform is anchored to the past, shaped by long-ago economic crises.
Program partii jest tkwiący w przeszłości, ukształtowany przez dawne kryzysy gospodarcze.
His long-ago travel experiences shaped his views on culture and diversity.
Jego dawne doświadczenia podróżnicze ukształtowały jego poglądy na kulturę i różnorodność.
She told tales of long-ago adventures that sparked our imagination.
Opowiadała historie o przygodach z zamierzchłych czasów, które rozpalały naszą wyobraźnię.
He pointed out the cratering in the desert, remnants of long-ago meteor impacts.
Wskazał na kratery na pustyni, pozostałości po dawnych uderzeniach meteorytów.
I found a long-ago letter hidden in the attic, weathered but meaningful.
Znalazłem na strychu stary list, pożółkły, ale pełen znaczenia.
An eyeless skull lay forgotten among the leaves, a remnant of a long-ago battle.
Bezoczna czaszka leżała zapomniana wśród liści, będąc pozostałością po dawnej bitwie.
The long-ago event still resonates in the town's folklore.
To dawne wydarzenie wciąż pobrzmiewa w lokalnych legendach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met long-ago: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor long-ago in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 19 ms.
