Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
long-anticipated
Vertaling van "long-anticipated" in Pools
długo oczekiwane
długo wyczekiwane
długo oczekiwanym
długo wyczekiwany
Better late than never, the long-anticipated event finally took place.
Lepiej późno niż wcale - długo oczekiwane wydarzenie w końcu się odbyło.
I am glad to inform that we made two long-anticipated functionalities available: Websites statistics and a new element Text with an image.
Miło mi poinformować, że udostępniliśmy dwie długo oczekiwane funkcjonalności: Statystyki stron oraz nowy element Tekst ze zdjęciem.
Their long-anticipated reunion turned out to be anticlimactic as they had nothing to say to each other.
Ich długo wyczekiwane spotkanie okazało się rozczarowujące, gdy nie mieli sobie nic do powiedzenia.
We have arrived at the end of the long, tension-filled process and at today's long-anticipated vote on the 2006 discharge, which can deservedly be regarded as a red letter day and a milestone in the annals of the European Parliament.
Doszliśmy do końca długiego, pełnego napięć procesu i dziś odbędzie się długo wyczekiwane głosowanie nad absolutorium za 2006 r., które w zasłużony sposób może zostać uznane za datę oznaczoną na czerwono i kamień milowy w annałach Parlamentu Europejskiego.
I was a long-anticipated disappointment.
Byłam długo oczekiwanym rozczarowaniem.
This marked the day where freedom of movement between the UK and the remaining 27 EU Member States came to a long-anticipated and yet still abrupt and disappointing end.
Był to dzień, w którym swoboda przemieszczania się między Wielką Brytanią a pozostałymi 27 państwami członkowskimi UE zakończyła się długo oczekiwanym, aczkolwiek gwałtownym i rozczarowującym końcem.
The long-anticipated concert turned into a nightmare due to terrible sound and chaos.
Długo wyczekiwany koncert zamienił się w koszmar przez fatalne nagłośnienie i chaos.
The press conference intended to unseal the details of the long-anticipated project.
Konferencja prasowa miała na celu ujawnienie szczegółów długo oczekiwanego projektu.
It was a surprise when the rescinding announcement canceled the long-anticipated festival.
Zaskoczeniem było, gdy ogłoszenie odwołania anulowało długo oczekiwany festiwal.
Everyone eagerly awaited the rollout of the long-anticipated video game.
Wszyscy z niecierpliwością oczekiwali premiery długo wyczekiwanej gry wideo.
The amassed audience eagerly awaited the start of the long-anticipated concert.
Zgromadzona publiczność niecierpliwie czekała na rozpoczęcie długo wyczekiwanego koncertu.
A quiver of excitement washed over him as he opened the long-anticipated letter.
Ogarnęło go podekscytowanie, kiedy otwierał długo wyczekiwany list.
Their reunion wouldn't be complete until the finalization of their long-anticipated plans.
Ich spotkanie nie byłoby kompletne bez zakończenia ich długo oczekiwanych planów.
Synoniemen voor long-anticipated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 52 ms.
