Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
long-lived
Vertaling van "long-lived" in Pools
This long-lived design has become a classic in modern architecture.
Ten długowieczny design stał się klasykiem nowoczesnej architektury.
It is not long-lived either as it contains no preservatives.
Nie jest również długowieczny, ponieważ nie posiada konserwantów.
This has been made possible by applying a new technology for the generation of light and by using long-lived parts and components.
W tym przypadku zostało to zrealizowane poprzez wykorzystanie nowej technologii dla generowania światła oraz poprzez zastosowanie trwałych części o długiej żywotności.
An EU-funded project addressing the challenges of designing and maintaining long-lived and trustworthy software systems has just got underway.
Właśnie rozpoczął się nowy, finansowany ze środków unijnych, projekt, podejmujący problematykę zaprojektowania i konserwowania trwałych i niezawodnych systemów oprogramowania.
An important level of development has been reached in the many scientific and technical areas relevant to geological disposal of long-lived radioactive waste.
Osiągnięto znaczny stopień rozwoju w wielu obszarach naukowo-technicznych istotnych dla geologicznej utylizacji długożyciowych odpadów radioaktywnych.
Geological disposal - isolation in deep geological formations - is today held as the safest long-term solution for dealing with long-lived nuclear waste.
Utylizacja geologiczna - izolacja w głębokich formacjach geologicznych - jest obecnie uznawana za najbezpieczniejsze, długofalowe rozwiązanie w stosunku do długożyciowych odpadów radioaktywnych.
The recipe features long-lived spices that enhance the flavor over time.
Przepis zawiera długowieczne przyprawy, które z czasem podkreślają smak potrawy.
They discovered a long-lived remedy that could help alleviate chronic illnesses.
Odkryli długowieczne remedium, które mogłoby pomóc w łagodzeniu przewlekłych chorób.
Her long-lived passion for painting continues to inspire many young artists today.
Jej długowieczna pasja do malowania wciąż inspiruje wielu młodych artystów.
The book depicts a long-lived civilization that thrived in harmony with nature.
Książka opisuje długowieczną cywilizację, która żyła w harmonii z naturą.
His long-lived collection of stamps tells stories from different eras and places.
Jego długowieczna kolekcja znaczków opowiada historie z różnych epok i miejsc.
The documentary showcases long-lived cultures struggling to maintain their traditions in the modern world.
Film dokumentalny pokazuje długowieczne kultury walczące o zachowanie swoich tradycji we współczesnym świecie.
She has a long-lived interest in astronomy, fueled by her childhood telescope.
Ma długowieczne zainteresowanie astronomią, podsycane przez jej dziecięcy teleskop.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor long-lived in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 267. Exact: 267. Verstreken tijd: 31 ms.
