Vertaling van "long-standing relationship between" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
długotrwałej relacji między
The testimonial emphasized the long-standing relationship between the company and its clients.
Rekomendacja podkreślała długoletnią relację między firmą a jej klientami.
Thanks to the long-standing relationship between the two companies and the continuous exchange of information, swift procedures are ensured.
Dzięki długofalowej współpracy i ciągłej wymianie informacji między firmami, zapewnione są szybkie procedury.
The agreement represents a two-year contract extension of the existing long-standing relationship between Fujitsu and Patria which started in 2008.
Umowa przedłuża o kolejne dwa lata dotychczasową długoletnią współpracę między obiema firmami, rozpoczętą w 2008 r.
The new agreement builds on a long-standing relationship between Canada and the EU in higher education and vocational training, which goes back to 1995.
Nowe porozumienie jest kontynuacją długotrwałych, sięgających 1995 r. kontaktów między Kanadą a UE w dziedzinie kształcenia wyższego i szkolenia zawodowego.
He considers the long-standing relationship between the market leader for machines and systems for solid wood processing and SOS-Kinderdorf e.V.
Istniejący od dawna związek lidera rynku maszyn i systemów do obróbki drewna litego ze stowarzyszeniem SOS-Kinderdorf e.V.
'The EC-US Task Force on biotechnology research represents a long-standing relationship between equal partners,' said Mr Janez Potocnik.
Grupa zadaniowa KE-USA ds. badań biotechnologicznych jest odzwierciedleniem długotrwałej relacji między równymi partnerami - powiedział komisarz Potočnik.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.