We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
już aktywny
[Your current settings will be saved, but the module will no longer be active.] =>[You are about to uninstall %moduleName% module.] =>Masz zamiar odinstalować moduł %moduleName%.
Zamierzasz się wylogować z konta Addons. Po wylogowaniu się możesz pominąć ważne informacje na temat aktualizacji dodatków zakupionych w Bieżące ustawienia zostaną zapisane, ale moduł nie będzie już aktywny.
[Your current settings will be saved, but the module will no longer be active.] =>[You are about to uninstall %moduleName% module.] =>Masz zamiar odinstalować moduł %moduleName%.
[Installation of module %module% was successful.] =>Instalacja modułu %module% zakończyła się Brak załączonej listy zmian Bieżące ustawienia zostaną zapisane, ale moduł nie będzie już aktywny.
After giving notice of his brother's death, Helmut stated that while there still may be one or two unreleased songs (one of them being their single "Christmas Eve" released in November 2010), the group would no longer be active.
Po złożeniu zawiadomienia o śmierci brata, Helmut stwierdził, że wyda jeszcze jeden lub dwa nieopublikowane utwory (jednym z nich jest singiel "Christmas Eve", wydany w listopadzie 2010 r.), po czym grupa nie będzie już aktywna.
The Fax Forward feature will no longer be active at your machine.
Funkcja Przekaż faks nie będzie już aktywna w urządzeniu.
Chovanec said the one-off mechanism of quotas is to end in September and the Czech Republic will no longer be active.
"W systemie kwot do września, kiedy ten jednorazowy mechanizm ma się skończyć, Republika Czeska nie będzie już aktywna" - powiedział Chovanec na konferencji prasowej.
Once this barcode has been registered as used on our system the link will no longer be active.
Gdy kod kreskowy zostanie zarejestrowany jako użyty w naszym systemie, łącze nie będzie już aktywne.
If your browser is configured to reject cookies when you visit one of the above referenced opt-out pages, and you later erase your cookies, use a different computer or change Web browsers, your preference may no longer be active.
Jeśli Twoja przeglądarka jest skonfigurowana w taki sposób, że odrzuca pliki cookie podczas odwiedzania jednej ze stron internetowych, których dotyczy powyższe zastrzeżenie, ale później usuniesz swoje pliki cookie, użyjesz innego komputera lub zmienisz przeglądarkę internetową, Twoje preferencje mogą przestać być aktywne.
If you cancel your Polish card, your foreign card will no longer be active.
Jeśli z niej zrezygnujesz, zagraniczna karta również przestanie być aktywna.
[Your current settings will be saved, but the module will no longer be active.] =>[You are about to uninstall %moduleName% module.] =>Masz zamiar odinstalować moduł %moduleName%.
[No changelog provided] =>Brak załączonej listy zmian Zamierzasz się wylogować z konta Addons. Po wylogowaniu się możesz pominąć ważne informacje na temat aktualizacji dodatków zakupionych w Bieżące ustawienia zostaną zapisane, ale moduł nie będzie już aktywny.
[Your current settings will be saved, but the module will no longer be active.] =>[You are about to uninstall %moduleName% module.] =>Masz zamiar odinstalować moduł %moduleName%.
[Installation Zamierzasz się wylogować z konta Addons. Po wylogowaniu się możesz pominąć ważne informacje na temat aktualizacji dodatków zakupionych w Bieżące ustawienia zostaną zapisane, ale moduł nie będzie już aktywny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.