Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
longer processing time
Vertaling van "longer processing time" in Pools
dłuższego czasu przetwarzania
dłuższy okres czasu
dłuższego czasu jej rozpatrzenia
Some filters have longer processing time and maybe better quality than others due to the complexity of the algorithm.
Niektóre filtry wymagają dłuższego przetwarzania, lecz zapewniają lepszą jakość z powodu bardziej skomplikowanego algorytmu.
If it is anticipated that a complaint will require a longer processing time, then the trader will reply within 14 days, confirming receipt and indicating when the consumer can expect a more elaborate reply.
Jeśli przewiduje się, że reklamacja będzie wymagała dłuższego czasu na rozpatrzenie, przedsiębiorca odpowie w ciągu 14 dni, potwierdzając odbiór i wskazując, kiedy konsument może oczekiwać bardziej szczegółowej odpowiedzi.
If it is anticipated that a complaint will require a longer processing time, then the trader will reply within 14 days, confirming receipt and indicating when the consumer can expect a more elaborate reply.
Jeżeli rozpatrzenie skargi może zająć dłuższy okres czasu, wówczas przedsiębiorca potwierdzi jej otrzymanie w ciągu 14 dni wraz z podaniem informacji, kiedy konsument otrzyma bardziej wyczerpującą odpowiedź.
If a complaint is a foreseeable longer processing time, then the trader within the period of 14 days responded with a message confirming receipt and indicating when the consumer can expect a more detailed answer.
Jeżeli reklamacja wymaga przewidywalnego dłuższego czasu przetwarzania, przedsiębiorca odpowie w ciągu 14 dni powiadomieniem o jej otrzymaniu i wskazaniem, kiedy konsument może oczekiwać bardziej szczegółowej odpowiedzi.
If a complaint requires a foreseeable longer processing time, the entrepreneur will respond within a period of 14 days with a message of receipt and an indication when the consumer can expect a more detailed answer.
Jeśli skarga wymaga dłuższego czasu jej rozpatrzenia, przedsiębiorca odpowie w ciągu 14 dni i udzieli informacji, kiedy konsument otrzyma bardziej szczegółową odpowiedź.
If a complaint has a foreseeable longer processing time, the entrepreneur will answer within 14 days an acknowledgement and an indication when the consumer will receive a more detailed answer.
Jeżeli reklamacja wymaga przewidywalnego dłuższego czasu przetwarzania, przedsiębiorca odpowie w ciągu 14 dni powiadomieniem o jej otrzymaniu i wskazaniem, kiedy konsument może oczekiwać bardziej szczegółowej odpowiedzi.
If a complaint has a foreseeable longer processing time, the entrepreneur will answer within 14 days an acknowledgement and an indication when the consumer will receive a more detailed answer.
Jeśli skarga wymaga dłuższego czasu jej rozpatrzenia, przedsiębiorca odpowie w ciągu 14 dni i udzieli informacji, kiedy konsument otrzyma bardziej szczegółową odpowiedź.
If it is anticipated that a complaint will require a longer processing time, then the trader will reply within 14 days, confirming receipt and indicating when the consumer can expect a more elaborate reply.
Jeśli przewiduje się, że skarga będzie wymagać dłuższego czasu przetwarzania, przedsiębiorca odpowie w ciągu 14 dni, potwierdzając odbiór i wskazując, kiedy konsument może oczekiwać szczegółowej odpowiedzi.
If a complaint has a foreseeable longer processing time, the entrepreneur will answer within 14 days an acknowledgement and an indication when the consumer will receive a more detailed answer.
Jeżeli rozpatrzenie skargi może zająć dłuższy okres czasu, wówczas przedsiębiorca potwierdzi jej otrzymanie w ciągu 14 dni wraz z podaniem informacji, kiedy konsument otrzyma bardziej wyczerpującą odpowiedź.
If the customer registers any additional discrepancies with product within in the RMA request (i.e. once it has been received by us) then it may lead to longer processing time and/or incur additional costs.
W przypadku zgłoszenia przez klienta jakichkolwiek dodatkowych kwestii związanych z produktem w czasie trwania procedury RMA (np. po otrzymaniu go przez nas) czas obsługi zgłoszenia może się wydłużyć i mogą zostać naliczone dodatkowe opłaty.
Synoniemen voor longer processing time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 316 ms.
