Sometimes you need to step back and look at the bigger picture.
Czasami trzeba zrobić krok wstecz i spojrzeć na szerszy obraz sytuacji.
Now look at that and you'll be watching a miracle.
Teraz proszę spojrzeć na to, a będzie pan świadkiem cudu.
And when we look at this feast, they had everything.
She learned to always look at the sticker price first when shopping.
Nauczyła się zawsze najpierw patrzeć na cenę katalogową podczas zakupów.
I think we should take a closer look at these figures before making a decision.
Myślę, że powinniśmy przyjrzeć się bliżej tym liczbom, zanim podejmiemy decyzję.
Let's step back and look at the big picture before making a decision.
Cofnijmy się i spójrzmy na szerszą perspektywę, zanim podejmiemy decyzję.
Let's take a step back and look at the big picture of this project.
Cofnijmy się o krok i spójrzmy na szerszy obraz tego projektu.
Please turn round and look at the beautiful scenery behind you.
Proszę, odwróć się i spójrz na piękny krajobraz za tobą.
I watched him pinch a quick look at his neighbor's new bike.
Obserwowałem, jak rzuca ukradkowe spojrzenie na nowy rower sąsiada.
A quick look at the ticker confirmed they had five minutes left.
Szybkie spojrzenie na zegarek potwierdziło, że zostało im pięć minut.
A comprehensive look at her body of work reveals her commitment to social justice.
Kompleksowe spojrzenie na jej dorobek twórczy ujawnia jej zaangażowanie w sprawy społeczne.
Now, without turning your head, look at the box.
A teraz, nie odwracając swojej głowy, spójrz na klatkę.
Lily acts so high and mighty, but look at her.
Lily działa tak wysoko i potężnie, ale spójrz na nią.