Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
look at the source
Vertaling van "look at the source" in Pools
podejrzeć źródło
We invite you to test and look at the source code.
Zapraszamy do przetestowania i spojrzenia w kod źródłowy.
To make that judgment, the courts look at the source's veracity, reliability and basis of knowledge.
W swym werdykcie sąd rozważa prawdziwość, wiarygodność i źródło poznania.
Because of that, I recommend taking a look at the source code, which has, at the very beginning, a comment with a list of changes made.
Z tego powodu, zachęcam do przejrzenia kodu źródłowego, który ma na początku komentarz z listą zmian.
When you find a bug in an open source software you use, you may want to look at the source to see if you can patch it yourself.
Gdy znajdziesz błąd w używanym oprogramowaniu open source, możesz zajrzeć do źródła, aby sprawdzić, czy możesz go naprawić samodzielnie.
That movement does not say users should have freedom, only that allowing more people to look at the source code and help improve it makes for faster and better development.
Ten ruch nie mówi o tym, że użytkownicy powinni mieć jakąś wolność, a jedynie o tym, iż pozwalając większej ilości ludzi obejrzeć kod źródłowy i pomagać go ulepszać, szybciej się go rozwinie i efekt końcowy będzie lepszy.
Linux has always been about the sharing of knowledge and the freedom to look at the source code, the freedom to learn from it and to change it according to your needs, the freedom to use it where and in every way you please...
Linux zawsze kojarzył się z dzieleniem wiedzy i wolnością do zaglądania w kod źródłowy, wolnością do czerpania z niego wiedzy i do jego modyfikacji zgodnie ze swoimi potrzebami, wolnością do używania go w każdy sposób jaki chcesz...
We can look at the source URL to understand why the publisher decided to give the link...
Możemy spojrzeć na źródłowy URL, aby zrozumieć, dlaczego osoba publikująca zdecydowała się wskazać właśnie ten link...
A partnership horoscope (synastry and composite): life together, opportunities and the path of mutual development; how to find ways out of tensions and dilemmas; an objective look at the source of the problems and the needs of the relationship
Spotkania odbywają się w Warszawie. Horoskop partnerski (porównawczy i wektorowy): życie we dwoje, możliwości i kierunki rozwoju w relacjach partnerskich, rozwiązywanie napięć i dylematów, obiektywne spojrzenie na genezę problemów i potrzeby związku.
To start you need to look at the source code of the page, to do this, click in the browser shortcut keys Ctrl + U or F8, depending on the browser you are using.
Aby zacząć trzeba spojrzeć na kod źródłowy strony, aby to zrobić, kliknij w przeglądarce klawiszy skrótu Ctrl + U lub F8, w zależności od używanej przeglądarki.
And saying, No, you can never get a look at the source code.
I mówić, Nie, nigdy nie możesz spojrzeć na kod źródłowy.
If you'd like to remove either or both of these elements, open the HTML window and look at the source code you pasted (directly below the CSS styles tag you may have added).
Jeśli chcesz usunąć jeden lub oba te elementy, otwórz okno HTML i przyjrzyj się wklejonemu kodowi źródłowemu (bezpośrednio pod ewentualnie dodanymi stylami CSS).
Simply have a look at the source of this page by pressing "Edit this page".
Możesz także podejrzeć źródło tej strony, klikając przycisk Edit this page na dole strony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
