So I look back at him like this.
Więc patrzę na niego w ten sposób.
I look back at everything we've been through, and I wouldn't change a single thing.
Patrzę na wszystko, przez co przeszliśmy i nie zmieniłbym niczego.
You know, I hope someday, we can look back at this as friends and just laugh.
Może kiedyś spojrzymy na to, jako przyjaciele i wyśmiejemy sytuację.
If you look back at the ECB, what were their forecasts three months ago, which are radically changed.
Gdy spojrzymy na prognozy EBC sprzed trzech miesięcy, zauważymy radykalną zmianę.
When you look back at all this, David, just remember we tried to reason with you.
Gdy spojrzysz wstecz na to wszystko, pamiętaj... próbowaliśmy ci to wyperswadować.
The report provides us with a valuable tool to look back at what has been achieved.
Sprawozdanie daje nam cenne narzędzie spojrzenia wstecz na to, co osiągnięto.
When I look into a mirror, my mother's eyes look back at me.
Kiedy patrzę w lustro, patrzą na mnie oczy mojej matki.
It is an occasion to sum up, to look back at the time, which has gone by.
Jest okazją do podsumowania, spojrzenia wstecz na czas, który minął.
I look back at the things that I did, and I don't even know who that was.
Patrzę na rzeczy, które zrobiłam i nie mam pojęcia kim wtedy byłam.
Toa Macku turned to look back at him.
Toa Macku odwróciła się i spojrzała na niego.
When you start a new job, don't look back at past failures.
Gdy zaczynasz nową pracę, nie oglądaj się za siebie i porażki.
When in doubt, look back at your achievements to boost your confidence.
W chwilach zwątpienia przypomnij sobie swoje osiągnięcia, by wzmocnić pewność siebie.
Modern interior arrangements constantly look back at the roots and tradition.
W nowoczesnej stylistyce wnętrz stale powraca się do korzeni i tradycji.