Vertaling van "looking for something new" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szuka czegoś nowego
szukają czegoś nowego
szukałem czegoś nowego
szukających czegoś nowego
szukasz czegoś nowego
szukam czegoś nowego
poszukujesz czegoś nowego
szukacie czegoś dotąd
Szukam czegoś innego
These funds are excellent for anyone looking for something new.
Fundusze te są doskonałe dla każdego, kto szuka czegoś nowego.
she's just looking for something new
Ona tylko szuka czegoś nowego
Cutlery is most liked by young people who are looking for something new and original in a table setting.
Sztućce najbardziej przypadną do gustu młodym ludziom, którzy w zastatwie stołowej szukają czegoś nowego i oryginalnego.
And that's the way people from the outside, who have some idea about design, fashion, and who are looking for something new, can see the audio industry.
I właśnie w ten sposób widzą branżę audio ludzie z zewnątrz, którzy mają pojęcie o dizajnie, modzie, a którzy szukają czegoś nowego.
Although the market is some really powerful and highly useful products, and as always looking for something new and possibly better.
Choć na rynku jest kilka naprawdę mocnych i wysoce użytecznych produktów, to i tak zawsze szukałem czegoś nowego i możliwie lepszego.
I was constantly looking for something new, something that would give me satisfaction and the possibility of helping other people.
Ciągle szukałem czegoś nowego, co dałoby mi dużo satysfakcji i możliwości pomagania innym.
I was looking for something new but there was nothing that would interest me.
Szukałem czegoś nowego, ale nie było tam nic co by mnie zainteresowało.
In 2009, I was at the top of my game in bouldering and looking for something new.
W 2009 roku byłem na szczycie w boulderingu i szukałem czegoś nowego.
All users of smartphones and tablets ever heard about games of type "100 doors" - many even played in such projects, tried several similar and is now looking for something new.
Wszyscy użytkownicy smartfonów i tabletów choć raz słyszał o grach typu "100 drzwi" - wielu nawet nie grał w takie projekty, testowaliśmy kilka podobnych i teraz szukają czegoś nowego.
TH-PVP is an answer for everyone who is looking for something new among dissosiative legal powders.
TH-PVP jest odpowiedzią dla każdego, kto szuka czegoś nowego wśród dyspozjalnych prawniczych proszków.
you will find Milan with his increasingly hectic day and night life and always looking for something new and special.
znajdziesz Mediolan z jego coraz bardziej intensywnym dziennym i nocnym życiu i zawsze szuka czegoś nowego i wyjątkowego.
If travelers headed for this quaint, old part of Europe are looking for something new, exiting and above all fun and interactive, Budapest certainly seems to have plenty of that to offer.
Jeśli podróżnicy zmierzający ku niezwykłej, osobliwej, starej części Europy szukają czegoś nowego, ekscytującego i nade wszystko zabawnego i interaktywnego, Budapeszt z pewnością wydaje się mieć mnóstwo właśnie tego do zaoferowania.
He's from Lebanon, looking for something new.
Dopiero wrócił z Libanu, szuka czegoś nowego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.