Vertaling van "looking for the same thing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szukamy tego samego
szuka tego samego
szukali tego samego
szukał tego samego
szukają tego samego co
poszukujemy tego samego
szuka tej samej rzeczy
And we all appear to be looking for the same thing.
Wygląda na to, że szukamy tego samego.
It appears we are looking for the same thing as you are.
Wygląda na to, że oboje szukamy tego samego.
This is a group of college students who are all looking for the same thing.
To jest grupa studentów, a każdy z nich szuka tego samego.
I know you probably don't believe it, but Theo is looking for the same thing.
Wiem, że możesz w to nie wierzyć, ale Theo szuka tego samego.
It's like we're looking for the same thing
To wygląda, jakbyśmy szukali tego samego
They said that they were looking for the same thing...
Powiedzieli, że szukali tego samego...
You see, my friend, I think we are both looking for the same thing.
Widzisz mój przyjacielu, myślę, że szukamy tego samego.
In art we are always looking for the same thing and we keep pursuing it.
W sztuce zawsze szukamy tego samego i nie przestajemy do tego dążyć.
We may be looking for the same thing.
Może szukamy tego samego.
Perhaps we're looking for the same thing.
Może szukamy tego samego.
We're both looking for the same thing. We call it by different names, and look in different places.
Oboje szukamy tego samego, choć nazywamy to inaczej i czerpiemy z różnych źródeł.
Given your passports, I got a feeling that we're all looking for the same thing.
Biorąc pod uwagę wasze paszporty, Mam wrażenie, że wszyscy szukamy tego samego.
Hanna, what about Sara telling me we're looking for the same thing you are?
Hanna, Sara powiedziała mi, że szukamy tego samego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.