Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
looking into a case
Vertaling van "looking into a case" in Pools
prowadziłam sprawę
Look when I first showed up to Haven, I was an fbl agent, I was looking into a case.
Gdy po raz pierwszy przyjechałam do Haven, byłam agentką FBI, prowadziłam sprawę.
When I first showed up to Haven, I was an FBI agent, I was looking into a case.
Gdy po raz pierwszy przyjechałam do Haven, byłam agentką FBI, prowadziłam sprawę.
I was looking into a case, and I found out I had not one but two - two past lives.
Prowadziłam sprawę, i wtedy dowiedziałam się, że miałam nie jedno, ale dwa przeszłe życia.
Look when I first showed up to Haven, I was an FBI agent, I was looking into a case.
Spójrz. Gdy pierwszy raz pojawiłam się w Haven, byłam agentem FBI, prowadziłam sprawę.
I'm looking into a case that your brother was particularly interested in.
Zajmuje się sprawą, którą pański brat był szczególnie zainteresowany.
They have enough problems without looking into a case where there is no complaint and nobody will testify.
Mają dość problemów bez badania spraw gdzie nie ma żadnych skarg i nikt nie zeznaje.
Word's out up the tree there's an off-duty detective looking into a case, that's meant to be solved, by the way!
Wszyscy mówią, że pewien śledczy w wolnym czasie bada sprawę, która oficjalnie jest zamknięta.
At lockup looking into a case?
W magazynie badał pan sprawę?
They have enough problems without looking into a case... where there is no complaint and nobody will testify.
Mają dość problemów bez badania spraw... gdzie nie ma żadnych skarg i nikt nie zeznaje.
I was looking into a case, and I found out I had not one but two - two past lives.
Kiedy pierwszy raz pojawiłam się w Haven, byłam agentką FBI. Prowadziłam sprawę, i wtedy dowiedziałam się, że miałam nie jedno, ale dwa przeszłe życia.
At lockup looking into a case? Probate court failed to require a fidelity bond of the executor.
W magazynie badal pan sprawe? Sad dla spraw spadkowych nie wymagal zabezpieczenia od wykonawcy testamentu.
I'm looking into a case for Jay Simmons.
Zająłem się tym dla Jaya Simmonsa.
Dwight, looking into a case is one thing, but you have gone way too far on this one.
Przyglądanie to jedno, ale to, co robisz, to już zupełnie inna para kaloszy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 40 ms.
