Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
looser
Definitie
Vertaling van "looser" in Pools
Definitie NEW
swobodniejsza
luzackie
poluzowana
spokojna osoba
luźniej
He laughed about his muffin top but still bought looser shorts.
Śmiał się ze swoich boczków, ale i tak kupił luźniejsze szorty.
He felt constricted in his old hose and wanted a looser fit.
Czuł się skrępowany w swoich starych trykotach i pragnął luźniejszego kroju.
The elastic in the waistband became looser after several washes and needs replacing.
Po kilku praniach gumka w pasie stała się luźniejsza i potrzebuje wymiany.
The garden fence became looser after the heavy storms, needing urgent repairs.
Płot w ogrodzie stał się luźniejszy po ciężkich burzach i wymaga pilnych napraw.
He prefers wearing looser clothes during the summer to stay cool and comfortable.
Latem woli nosić luźniejsze ubrania, aby pozostać chłodnym i wygodnym.
They preferred the looser guidelines, which let them express their individuality.
Woleli luźniejsze wytyczne, które pozwalały im wyrażać swoją indywidualność.
I adjusted my belt to make it looser after finishing the large meal.
Dostosowałem pasek, aby był luźniejszy po zjedzeniu dużego posiłku.
Choosing a looser style in writing helped him connect better with his audience.
Wybór luźniejszego stylu pisania pomógł mu lepiej połączyć się z odbiorcami.
With looser constraints on the project, innovation flourished among the team members.
Dzięki luźniejszym ograniczeniom w projekcie innowacje rozkwitły wśród członków zespołu.
A looser environment at work often leads to improved collaboration among team members.
Luźniejsze środowisko w pracy często prowadzi do lepszej współpracy wśród członków zespołu.
He always complains that his shoelaces get looser whenever he runs too fast.
Zawsze narzeka, że jego sznurowadła stają się luźniejsze, gdy biegnie zbyt szybko.
A looser interpretation of the rules made the game more enjoyable for everyone.
Luźniejsza interpretacja zasad sprawiła, że gra była bardziej przyjemna dla wszystkich.
The company adopted a looser policy toward remote work, enhancing employee satisfaction overall.
Firma przyjęła luźniejszą politykę dotyczącą pracy zdalnej, co wpłynęło na ogólną satysfakcję pracowników.
Uitdrukkingen met looser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
loose change n.
drobne
"I use loose change for buying snacks."
! run loose v.
biegać luzem · biec luzem
"The dogs were allowed to run loose in the park."
! all chaos breaks loose exp.
wybucha chaos
"When the fire alarm rang, all chaos breaks loose in the building!"
break loose v.
uciec · wyrwać się
"The prisoners managed to break loose during the riot."
! cut loose v.
zaszaleć · szaleć
"After the exams, they decided to cut loose."
let loose v.
wypuścić · wypuszczać
"They let loose the dogs in the park."
loose screw n.
luźna śruba · niedokręcona śruba
"The table wobbles because of a loose screw."
loose tongue n.
luźny język · gadatliwość
"She lost her job because of her loose tongue."
! on the loose adj.
niekontrolowany · na wolności
"Rumors about the scandal are on the loose."
tear loose v.
odrywać się · oderwać się
"The poster began to tear loose from the wall."
tie up loose ends v.
dopiąć wszystko na ostatni guzik
"We need to tie up loose ends before leaving."
! all hell breaks loose adv.
rozpętuje się piekło
"When the final whistle blew, all hell broke loose in the stadium."
! all hell broke loose adv.
wszystko się posypało
"When the fire alarm rang, all hell broke loose in the office."
! at a loose end adj.
bez zajęcia
"She felt at a loose end after finishing her project."
! at loose ends adj.
bez zajęcia
"He was at loose ends after his friends left."
fast and loose adj.
lekkomyślny · beztroski
"He played fast and loose with the company's finances."
! hang loose v.
wyluzować · relaksować się
"Just hang loose and enjoy the party."
! have a screw loose v.
mieć nierówno pod sufitem
"I think he has a screw loose."
kick loose v.
wybić
"He managed to kick loose the stuck door."
knock someone's marbles loose v.
kogoś głupim uczynić
"The stress of the job knocked her marbles loose, leading to poor decisions."
Synoniemen voor looser in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 420. Exact: 420. Verstreken tijd: 24 ms.
