Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "lorries" in Pools
All the lorries are designed to transport goods at strictly controlled temperature.
Wszystkie ciężarówki są przystosowane do przewożenia towarów w ściśle kontrolowanej temperaturze.
As a result of this, lorries too often return largely empty.
W rezultacie ciężarówki często wracają z podróży bez ładunku.
The project partners are working on ways to release the flies from lorries.
Partnerzy projektu pracują nad sposobami wypuszczania muszek z samochodów ciężarowych.
We specialise in production of sleeping cabins for lorries and transit vans.
Specjalizujemy się w produkcji kabin sypialnych dla samochodów ciężarowych oraz dostawczych.
This system will allow border guards to check lorries for nuclear materials.
System umożliwi straży granicznej sprawdzanie ciężarówek pod kątem obecności materiałów nuklearnych.
It is great for car fleets, lorries or construction machinery.
Znakomicie nadaje się dla flot samochodów, ciężarówek czy też maszyn budowlanych.
Not all cabs on company lorries are fitted with safety handles.
Nie wszystkie kabiny w ciężarówkach firmowych są wyposażone w uchwyty zabezpieczające.
If there's any trouble, get in one of those lorries.
W razie kłopotów wsiadaj do jednej z tych ciężarówek.
They are often present in lorries and heavy-duty machines engines.
Występują one najczęściej w silnikach samochodów ciężarowych i użytkowych.
More cars and lorries should be able to run on biogas.
Więcej samochodów i ciężarówek powinno jeździć na biogazie.
Drivers should not be forced to rest outside of lorries.
Kierowców nie należy zmuszać do odpoczynku poza ciężarówkami.
However, the loading capacity of lorries will not change.
Pojemność ładunkowa ciężarówek nie ulegnie jednak zmianie.
Loading units are typically lorries, containers, trailers etc.
Jednostkami ładunkowymi są zazwyczaj samochody ciężarowe, kontenery, naczepy itd.
Uitdrukkingen met lorries: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! lorry load of trouble n.
mnóstwo problemów
"He inherited a lorry load of trouble when he took over the business."
off the lorry adj.
kradziony · pochodzący z kradzieży
"These watches are definitely off the lorry."
! off the back of a lorry adj.
kradziony · nielegalny
"He sold goods that were off the back of a lorry."
! fall off a lorry v.
pochodzić z kradzieży
"These watches must have fallen off a lorry."
! hit like a lorry v.
uderzyć jak ciężarówka
"The news hit like a lorry, leaving everyone stunned."
bin lorry n.
śmieciarka
"The bin lorry arrives every Monday to collect the rubbish."
breakdown lorry n.
laweta
"The breakdown lorry arrived to fix the car on the road."
lorry driver n.
kierowca ciężarówki
"The lorry driver delivered the goods on time."
articulated lorry n.
ciężarówka z naczepą
"An articulated lorry was parked at the loading dock."
tipper lorry n.
wywrotka · samochód wywrotka
"The tipper lorry unloaded gravel at the construction site."
flatbed lorry n.
ciężarówka z otwartą platformą
"The flatbed lorry carried the new sofa easily."
Synoniemen voor lorries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 957. Exact: 957. Verstreken tijd: 35 ms.
