Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lossy compression
Definitie
Vertaling van "lossy compression" in Pools
Definitie NEW
kompresji stratnej
stratnej kompresji
Of course, even this is better than none, but only with lossy compression you can really cut that weight without any apparent loss of quality.
Oczywiście nawet taka jest lepsza niż żadna, jednak dopiero przy kompresji stratnej można dobrze odchudzić zdjęcie bez widocznej utraty jakości.
It uses technologies such as image layer separation of text and background/images, progressive loading, arithmetic coding, and lossy compression for bitonal images.
Wykorzystuje technologie, takie jak separacja warstwy obrazu tekstu i tła/ images, progressive załadunek, arytmetycznego kodowania i kompresji stratnej dla bitonal obrazów.
photographs are part of ads may not be magnified, have a visible image artifacts resulting from enlargement pictures or save your photos in high lossy compression.
fotografie stanowiące element ogłoszenia nie mogą być powiększane, posiadać widocznych artefaktów będących efektem powiększenia zdjęcia lub zapisania zdjęć w dużej stratnej kompresji.
The format has been created by IETF community for online broadcasting and is being used for lossy compression of audio data.
Format został stworzony przez społeczność IETF do emisji online i jest używany do stratnej kompresji danych dźwiękowych.
Although lossy compression saves space, it may not be ideal for all applications.
Chociaż kompresja stratna oszczędza miejsce, może nie być idealna dla wszystkich zastosowań.
Our converter applies lossy compression in order to achieve a maximum compression.
Nasz konwerter stosuje kompresję stratną w celu osiągnięcia maksymalnej kompresji.
The image must be recorded without the loss of quality, and this in turn requires a large amount of data and excludes lossy compression.
Rejestracja obrazu musi odbywać się bez utraty jakości, a to z kolei wymusza dużą ilość danych i wyklucza kompresję stratną.
jpg - lossy compression, the image quality is lower but the file size is the smallest of all formats.
jpg - kompresja stratna, obrazek nie jest już identyczny z oryginałem, lecz pliki są najmniejsze z dostępnych formatów.
Depending on the type of photo and colors, 95% will be a safe value for lossy compression.
W zależności od typu zdjęcia i kolorów 95% będzie bezpieczną wartością dla kompresji stratnej.
Mp3 is actually accepted in its better quality settings such as 256 or 320 kb\sec but we do not recommend it as it is a lossy compression format and always, at least theoretically it will cause our recording to lose some of it's quality.
Format.mp3 jest właściwie akceptowalny w swoich wyższych częstotliwościach bitowych takich jak 256 czy 320 kbit\sek, ale jednak nie zalecamy go, jako że jest to kompresja stratna i zawsze, teoretycznie przynajmniej to biorąc, nasze nagranie utraci coś ze swojej pierwotnej jakości.
Audio files WAV, on the contrary, are uncompressed, so they also have a larger size - more memory than files with lossy compression.
Pliki dźwiękowe WAV są plikami bez kompresji, dlatego mają też duży rozmiar - zajmują więcej pamięci w porównaniu do plików z kompresją stratną.
A proprietary format with lossy compression, which have been created as an alternative for MP3 with a higher quality of coding.
Opatentowany format z kompresją stratną, który został stworzony jako alternatywa dla plików MP3 o wyższej jakości kodowania.
Both formats use in compression the MPEG-4 codecs and it is a lossy compression method therefore one should take into account loss of quality, however, this results in small size of files.
Oba formaty używają kompresji kodeków MPEG-4 i jest to metoda stratnej kompresji, dlatego należy wziąć pod uwagę utratę jakości, jednak powoduje to niewielkie rozmiary plików.
Synoniemen voor lossy compression in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 21 ms.
