He felt like a lost soul until volunteering gave his life some moral direction.
Czuł się jak zagubiona dusza, dopóki wolontariat nie nadał jego życiu moralnego kierunku.
She felt like a lost soul, changing majors every semester and doubting everything.
Czuła się jak zagubiona dusza, zmieniając kierunek studiów co semestr i we wszystko wątpiąc.
The social worker recognized another lost soul behind that arrogant teenage attitude.
Pracowniczka socjalna rozpoznała kolejną zagubioną duszę za tą arogancką, nastoletnią postawą.
He writes songs about being a lost soul searching for forgiveness and peace.
Pisze piosenki o byciu zagubioną duszą, szukającą przebaczenia i spokoju.
The coach helped that lost soul on the team finally discover his true passion.
Trener pomógł tej zagubionej duszy w drużynie wreszcie odkryć prawdziwą pasję.
Without her art, she knows she would quickly become a lost soul again.
Bez swojej sztuki wie, że szybko znów stałaby się zagubioną duszą.
Tom was a lost soul until he discovered his passion for painting and photography.
Tom był zagubioną duszą, dopóki nie odkrył swojej pasji do malarstwa i fotografii.
The guidance counselor tried to reach that lost soul skipping classes every week.
Pedagog szkolny próbował dotrzeć do tej zagubionej duszy, co tydzień uciekającej z lekcji.
She considers her younger brother a lost soul, wasting talent on reckless decisions.
Uważa młodszego brata za zagubioną duszę, marnującą talent na lekkomyślne decyzje.
Healing begins with compassion for the lost soul within each of us.
Uzdrowienie zaczyna się od współczucia dla zagubionej duszy w każdym z nas.
For years he was a lost soul, hopping between startups without real goals.
Przez lata był zagubioną duszą, przeskakując między startupami bez prawdziwych celów.
The novel follows a lost soul in her thirties, desperately seeking meaningful work.
Powieść śledzi zagubioną duszę po trzydziestce, desperacko szukającą sensownej pracy.
People often mistook the quiet drifter for a lost soul searching for direction.
Ludzie często brali spokojną włóczęgę za zagubioną duszę szukającą kierunku.