We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stracił jedyną rzecz
That I've lost the one thing I love most in this world.
I tego, że straciłem osobę, którą kocham najbardziej na świecie.
But I lost the one thing that was important.
Ale straciłem jedyną rzecz, która była dla mnie ważna.
In the hustle and bustle of modern times, we've lost the one thing we all need.
W zgiełku współczesności, Straciliśmy jedną rzecz, której wszyscy potrzebujemy.
I just lost the one thing I've spent my entire life fighting for.
Straciłam dziś, rzecz, za którą walczyłam przez całe moje życie.
I too, until I lost the one thing which made everything make sense.
Ja również, aż straciłem jedyną rzecz, która sprawiała, że wszystko miało sens.
Because both of us had lost the one thing we loved the most in life.
Bo oboje straciliśmy coś, co bardzo kochaliśmy.
Because while he slumbered, he lost the one thing he cared about, the man he loved.
Ponieważ kiedy drzemał, stracił jedyną rzecz, na której mu zależało, mężczyzna, którego kochał.
You came here united hoping to exploit mine, and in doing so, you lost the one thing that you could have used against me...
Przyszliście tu zjednoczeni, by odkryć moje, a straciliście jedyną możliwość, by mnie pokonać.
I was so wrapped up with the idea of being famous that I lost the one thing that I loved most.
Myśl, że będę sławna, tak mnie pochłonęła, że prawie straciłam to, co najbardziej kocham.
You know, I may not be able to read your mind anymore - it's too bad you lost the one thing that made you interesting.
To smutne, że straciłeś jedyną rzecz, która sprawia, że jesteś interesujący.
That I've lost the one thing I love most in this world.
Że straciłem najcenniejszą rzecz w moim życiu.
I just lost the one thing that I love.
Straciłam pracę, którą kocham.
I just lost the one thing that I love.
Straciłam pracę, którą kocham.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.