The prize, a genuine loving cup.
Nagrodą jest prawdziwy puchar!
Well, what does a loving cup look like?
A jak ten puchar wygląda?
According to tradition, the loving cup should be shared with loved ones.
Zgodnie z tradycją, puchar przyjaźni powinien być dzielony z bliskimi.
During the ceremony, the loving cup was passed around for everyone to share.
Podczas ceremonii puchar przyjaźni był przekazywany, aby każdy mógł się nim podzielić.
The loving cup was filled with sparkling cider for the celebration.
Puchar przyjaźni wypełniono musującym cydrem na czas uroczystości.
A genuine loving cup!
Nagrodą jest prawdziwy puchar!
The loving cup made an elegant centerpiece at the charity event.
Puchar przyjaźni stanowił elegancką ozdobę centralną na wydarzeniu charytatywnym.
And the next item up for bid is a silver-plated tin loving cup, property of Caroline Channing.
Następny przedmiot, to srebrny puchar, należący do Caroline Channing.
Yolo! And the next item up for bid is a silver-plated tin loving cup, property of Caroline Channing.
Następny przedmiot, to srebrny puchar, należący do Caroline Channing.
Traditionally, a loving cup symbolizes unity and harmony between two families.
Tradycyjnie, kielich ceremonialny symbolizuje jedność i harmonię między dwiema rodzinami.
At the wedding, the couple drank from a beautifully decorated loving cup.
Na weselu para młoda piła z pięknie ozdobionego kielicha ceremonialnego.
Each participant took a sip from the loving cup as a sign of goodwill.
Każdy uczestnik upił łyk z kielicha ceremonialnego na znak dobrej woli.
She carefully polished the loving cup before the special occasion.
Starannie wypolerował kielich ceremonialny przed wyjątkową okazją.